Traducción de la letra de la canción The World Is Crazy - will.i.am, Dante Santiago

The World Is Crazy (original)

I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind
I don’t wanna watch the news to see no bad news
Don’t wanna be glued to the Youtube
I ain’t paying no attention to no sick dude
Eat them people up like it’s chinese food
Killer mommas storing babies in the dumpsters
Ain’t no education for our little youngsters
Politicians operate with no structure
You’re working dirty, that’s why we don’t trust ya
Everybody just wanna be famous
Whiling on the internet, acting all shameless
Yesterday the motherfuckers was nameless
Now they’re on the talkshow, ain’t really saying shit
Everybody just following a blind man
Buying water for the motherfucker sandman
Hoping in the ocean, looking for Bin Laden’s body
The world’s going crazy
I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind
I asked my momma what the hell is really going on,
She said the world’s too cold, keep your coat on
I heard a priest tell a lie at the podium
The whole world in a state of pandemonium
Don’t wait for the answer, it ain’t coming soon
They pick cause is killing like it’s high noon
AK47 in the classroom, kids killing each other like it’s cartoon
Everybody unemployed, no education for the kids got me so annoyed
They put the money in the prison like they’re paranoid
They put the Bible down to pick up the tabloid.
Damn, We’re all following a blind man
Buying water for the motherfucker sandman
Hopping in the ocean, looking for Bin Laden’s body
The world’s going crazy
I think everybody in the world has lost their mind
I believe they lost something they cannot find
Cause everybody is going crazy
And everybody is out their goddamn mind

The World Is Crazy (traducción)

Creo que todos en el mundo han perdido la cabeza.
Creo que perdieron algo que no pueden encontrar
Porque todos se están volviendo locos
Y todo el mundo está loco
No quiero ver las noticias para no ver malas noticias
No quiero estar pegado a Youtube
No le presto atención a ningún tipo enfermo
Cómelos a la gente como si fuera comida china
Mamás asesinas que guardan bebés en los contenedores de basura
No hay educación para nuestros pequeños jóvenes
Los políticos operan sin estructura
Estás trabajando sucio, por eso no confiamos en ti
Todo el mundo solo quiere ser famoso
Mientras estoy en Internet, actuando desvergonzadamente
Ayer los hijos de puta no tenían nombre
Ahora están en el programa de entrevistas, realmente no están diciendo una mierda
Todo el mundo siguiendo a un hombre ciego
Comprando agua para el hijo de puta sandman
Esperando en el océano, buscando el cuerpo de Bin Laden
el mundo se esta volviendo loco
Creo que todos en el mundo han perdido la cabeza.
Creo que perdieron algo que no pueden encontrar
Porque todos se están volviendo locos
Y todo el mundo está loco
Le pregunté a mi mamá qué diablos está pasando realmente,
Ella dijo que el mundo es demasiado frío, mantén tu abrigo puesto
Escuché a un sacerdote decir una mentira en el podio
El mundo entero en un estado de pandemonio
No esperes la respuesta, no llegará pronto
Eligen porque está matando como si fuera mediodía
AK47 en el salón de clases, los niños se matan como si fueran dibujos animados
Todos desempleados, sin educación para los niños me molestó tanto
Ponen el dinero en la prisión como si estuvieran paranoicos
Dejaron la Biblia para recoger el tabloide.
Maldita sea, todos estamos siguiendo a un hombre ciego
Comprando agua para el hijo de puta sandman
Saltando en el océano, buscando el cuerpo de Bin Laden
el mundo se esta volviendo loco
Creo que todos en el mundo han perdido la cabeza.
Creo que perdieron algo que no pueden encontrar
Porque todos se están volviendo locos
Y todo el mundo está loco