Traducción de la letra de la canción Fire in the Rain - William Bolton

Fire in the Rain (original)

I got this soul inside me
It’s like a burning flame
I just keep on running
I set myself ablaze
Yeah, I don’t need nobody
I just need some space
Don’t it look so lovely?
'Cause I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
Fire in the
'Cause I’m fire in the rain
Pray to God that I’ll be famous
But my homie said that famous shit is overrated
I don’t want the drugs and money
Just the shows I’m playing
Oh, 'cause that’s what fills my heart
Feeling different since I graduated
Got to tour the world once, now I’m so impatient
The I moved to L. A, but it’s always raining
I still shine bright like a shooting star
I’m like, splish-splash, the rain on the outside
Live fast, I guess that I don’t mind
Get past and look for the sunshine, oooh
Baby, you tell me I’ll be fine
Crazy I go in the meantime
Blazing, I just want to be high, oooh
I got this soul inside me
It’s like a burning flame
I just keep on running
I set myself ablaze
Yeah, I don’t need nobody
I just need some space
Don’t it look so lovely?
'Cause I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
Fire in the
'Cause I’m fire in the rain
Girl, your love is so amazing, yeah
Even though we always go through phases, yeah
I’m your Romeo and then I’m hated, oh
Why is love so hard?
Girl, I’m so infatuated
The way you do it, just so classic, baby
I sing a song and I got you naked
Oh, let’s just get it on
Like, splish-splash as soon as I’m inside
Sit back or hold on for dear life
In black jeans and they skin tight, ooh
Whisper softly with that voice
Kiss her 'cause she loves the bad boys
It burns just like a bad choice, ooh
I got this soul inside me
It’s like a burning flame
I just keep on running
I set myself ablaze
Yeah, I don’t need nobody
I just need some space
Don’t it look so lovely?
'Cause I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
I’m fire in the rain
Fire in the
'Cause I’m fire in the rain

(traducción)

Tengo esta alma dentro de mí
Es como una llama ardiente
Solo sigo corriendo
me prendí fuego
Sí, no necesito a nadie
solo necesito algo de espacio
¿No se ve tan encantador?
Porque soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
fuego en el
Porque soy fuego bajo la lluvia
Reza a Dios para que sea famoso
Pero mi homie dijo que la mierda famosa está sobrevalorada
No quiero las drogas y el dinero
Solo los shows que estoy tocando
Oh, porque eso es lo que llena mi corazón
Me siento diferente desde que me gradué
Tengo que recorrer el mundo una vez, ahora estoy tan impaciente
Me mudé a Los Ángeles, pero siempre llueve
Todavía brillo como una estrella fugaz
Soy como, splish-splash, la lluvia en el exterior
Vive rápido, supongo que no me importa
Pasa y busca la luz del sol, oooh
Cariño, dime que estaré bien
Loco me voy mientras tanto
Ardiente, solo quiero estar drogado, oooh
Tengo esta alma dentro de mí
Es como una llama ardiente
Solo sigo corriendo
me prendí fuego
Sí, no necesito a nadie
solo necesito algo de espacio
¿No se ve tan encantador?
Porque soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
fuego en el
Porque soy fuego bajo la lluvia
Chica, tu amor es tan asombroso, sí
Aunque siempre pasamos por fases, sí
Soy tu Romeo y luego soy odiado, oh
¿Por qué el amor es tan difícil?
Chica, estoy tan enamorada
La forma en que lo haces, tan clásica, nena
Canto una canción y te desnudé
Oh, vamos a ponerlo en marcha
Como, splish-splash tan pronto como esté dentro
Siéntate o espera por tu querida vida
En jeans negros y con la piel apretada, ooh
Susurro suavemente con esa voz
Bésala porque ama a los chicos malos
Quema como una mala elección, ooh
Tengo esta alma dentro de mí
Es como una llama ardiente
Solo sigo corriendo
me prendí fuego
Sí, no necesito a nadie
solo necesito algo de espacio
¿No se ve tan encantador?
Porque soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
Soy fuego bajo la lluvia
fuego en el
Porque soy fuego bajo la lluvia