Traducción de la letra de la canción Whip My Hair - WILLOW

Whip My Hair (original)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Hop up out the bed, turn my swag on
Pay no attention to them haters
Because we whip 'em off
And we ain’t doin' nothin' wrong
So don’t tell me nothin'
I’m just trying to have fun
So keep the party jumping
So what’s up?
(yeah)
And now they don’t know what to do
We turn our back and whip our hair and just;
Shake em off, shake em off
Shake em off, shake em off
Don’t let haters get me off my grind
Whip my hair, if I know I’ll be fine
Keep fighting until I get there
When I’m down and I feel like giving up
(I think again)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I’ma get more shine in a little bit
Soon as I hit the stage applause
I’m hearing it
Whether is black stars, black cars
I’m feelin it
But can’t none of them whip it like I do (I)
I get to the mm-yeah go hard
When they see me pull up
I whip it real hard
I whip it real hard
Real hard
I whip it real hard
Don’t let haters get me off my grind
Keep my head up, I know I’ll be fine
Keep fighting until I get there
When I’m down and I feel like giving up
(I think again)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
All my ladies if you feel it
Gone and do it, do it
Whip your hair (whip your hair)
Don’t matter if it’s long, short
Do it, do it whip your hair!
All my ladies if you feel it
Gone and do it, do it
Whip your hair (whip your hair)
Don’t matter if it’s long, short
Do it, do it whip your hair, your hair, your hair!
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth

(traducción)

Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Salta de la cama, enciende mi botín
No prestes atención a los que odian
Porque los azotamos
Y no estamos haciendo nada malo
Así que no me digas nada
solo intento divertirme
Así que sigue la fiesta saltando
¿Entonces que hay de nuevo?
(sí)
Y ahora no saben que hacer
Damos la espalda y nos azotamos el pelo y solo;
Sacúdelos, sacúdelos
Sacúdelos, sacúdelos
No dejes que los que me odian me saquen de mi rutina
Azotarme el pelo, si sé que estaré bien
Sigue luchando hasta que llegue
Cuando estoy deprimido y tengo ganas de rendirme
(Pienso de nuevo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Voy a obtener más brillo en un poco
Tan pronto como llegue al escenario aplausos
lo estoy escuchando
Ya sean estrellas negras, autos negros
lo estoy sintiendo
Pero ninguno de ellos puede azotarlo como yo (yo)
Llego al mm-sí, ve duro
Cuando me ven tirar hacia arriba
Lo azoto muy fuerte
Lo azoto muy fuerte
Muy duro
Lo azoto muy fuerte
No dejes que los que me odian me saquen de mi rutina
Mantén la cabeza en alto, sé que estaré bien
Sigue luchando hasta que llegue
Cuando estoy deprimido y tengo ganas de rendirme
(Pienso de nuevo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Todas mis damas si lo sienten
Vete y hazlo, hazlo
Azotar tu cabello (azotar tu cabello)
No importa si es largo, corto
¡Hazlo, hazlo, azota tu cabello!
Todas mis damas si lo sienten
Vete y hazlo, hazlo
Azotar tu cabello (azotar tu cabello)
No importa si es largo, corto
¡Hazlo, hazlo, azota tu cabello, tu cabello, tu cabello!
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Azoto mi cabello de un lado a otro (Solo azotalo)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro (Muévelo muy bien)
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro
Muevo mi cabello de un lado a otro