| Je t'? | ¿Yo ... tú? |
| Cris cette lettre
| escribe esta carta
|
| ? | ? |
| L’encre de mes larmes
| La tinta de mis lágrimas
|
| Ce ne sont que quelques mots
| son solo unas pocas palabras
|
| ? | ? |
| La lueur d’une flamme
| El resplandor de una llama
|
| Tu es l? | ¿Eres el? |
| Pr? | Pr? |
| S de moi
| S de mi
|
| Ton corps est endormi
| tu cuerpo esta dormido
|
| Je me demande? | ¿Me pregunto? |
| Quoi tu are? | ¿Qué vas a? |
| Ves,
| Ver,
|
| Est-ce? | ¿Lo es? |
| Lui?
| ¿A él?
|
| J’aimerais te rejoindre
| me gustaría unirme a ti
|
| Mes yeux se ferment si forts
| Mis ojos se están cerrando tan fuerte
|
| J’aimerais tant t’atteindre
| me gustaria mucho llegar a ti
|
| Et recommencer encore
| y empezar de nuevo
|
| Sur tes l? | En tu |
| Vres je poserais un dernier baiser
| Vres te pediria un ultimo beso
|
| En souvenir de nos nuits pass? | ¿Recordando nuestras noches pasadas? |
| Es tout
| Es todo
|
| Doucement sans te are? | Lentamente sin ti eres? |
| Veiller
| Velar
|
| Cette lettre je la glisserais sur ton oreiller
| Esta carta la deslizaré en tu almohada
|
| Je m’en irais sur le bout des pieds
| me iré de puntillas
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| Mi amor te quiero lo siento
| Mi amor te quiero lo siento
|
| Tu t’es br? | ¿Te rompiste? |
| L? | L? |
| E les ailes
| y las alas
|
| Entre les bras d’un autre
| En los brazos de otro
|
| J’ai cri? | ¿Grité? |
| Vers le ciel
| hacia el cielo
|
| Pour pardonner ta faute
| Para perdonar tu culpa
|
| Tu cachais ta faiblesse
| Escondiste tu debilidad
|
| Tu pansais mes blessures
| Vendaste mis heridas
|
| Le go? | ¿La ida? |
| T de tes caresses
| T de tus caricias
|
| N’est plus aussi pur
| ya no es tan puro
|
| J’aimerais te rejoindre
| me gustaría unirme a ti
|
| Mes yeux se ferment si fort
| Mis ojos se están cerrando tan fuerte
|
| J’aimerais tant t’atteindre
| me gustaria mucho llegar a ti
|
| Et recommencer encore
| y empezar de nuevo
|
| Sur tes l? | En tu |
| Vres je poserais un dernier baiser
| Vres te pediria un ultimo beso
|
| En souvenir de nos nuit pass? | ¿Recordando nuestros pases nocturnos? |
| Es tout
| Es todo
|
| Doucement sans te are? | Lentamente sin ti eres? |
| Veiller
| Velar
|
| Cette lettre je la glisserais sur ton oreiller
| Esta carta la deslizaré en tu almohada
|
| Je m’en irais sur le bout des pieds
| me iré de puntillas
|
| Oh! | ¡Vaya! |
| Mi oamor te quiero lo siento | Mi oamor te quiero lo siento |