Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Orphelin, artista - Miya. Fecha de emisión: 12.11.2019
Idioma de la canción: Francés
Orphelin(original) |
| Le cœur vidé par la souffrance des siens |
| Cet enfant reste là face au destin |
| Spectateur d’un monde où règne le silence |
| Sa peine sera de perdre son innocence |
| Esclave d’une vie qu’il n’a pu choisir |
| Enchaîné par la peur et de mourir |
| Mais comment pouvez-vous fermer les yeux? |
| Croire que tout ira mieux, si personne ne fait rien |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Et si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Un seul être vous manque et tout est dépeuplé (est dépeuplé) |
| Son sort elle, elle l’accepte bien qu’il soit difficile |
| Petite fille a grandi seule et sans repère (sans repère) |
| Combien y a-t-il de monde et les seins manquent à l’appel |
| Quand elle te dit: «Fuis-moi «, elle se protège juste de toi |
| Ne la laisse pas sans toi (sans toi) |
| Et c’est dans ton cœur qu’elle a trouvé son toit |
| Et c’est dans ton cœur qu’elle a trouvé son toit |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Si ça continue votre tour viendra peut-être |
| Si personne ne fait rien, coupables nous serons de ces orphelins |
| Voulez-vous vraiment que tout s’arrête? |
| Et si ça continue votre tour viendra peut-être |
| (traducción) |
| Corazón vaciado por el sufrimiento de los suyos |
| Este niño se para allí frente al destino. |
| Espectador de un mundo donde reina el silencio |
| Su dolor será perder la inocencia |
| Esclavo de una vida que no pudo elegir |
| Encadenado por el miedo y la muerte |
| Pero, ¿cómo puedes cerrar los ojos? |
| Creyendo que todo será mejor, si nadie hace nada |
| Si nadie hace algo, culpables seremos de estos huérfanos |
| ¿De verdad quieres que todo termine? |
| Si esto continúa puede llegar tu turno |
| Si nadie hace algo, culpables seremos de estos huérfanos |
| ¿De verdad quieres que todo termine? |
| Y si sigue puede llegar tu turno |
| Solo falta un ser y todo se despobla (se despobla) |
| Su destino, ella lo acepta aunque es dificil |
| Niña creció sola y sin puntos de referencia (sin puntos de referencia) |
| Cuanta gente hay y faltan los senos |
| Cuando ella te dice: "Huye de mí", solo se está protegiendo de ti. |
| No la dejes sin ti (sin ti) |
| Y está en tu corazón que ella encontró su hogar |
| Y está en tu corazón que ella encontró su hogar |
| Si nadie hace algo, culpables seremos de estos huérfanos |
| ¿De verdad quieres que todo termine? |
| Si esto continúa puede llegar tu turno |
| Si nadie hace algo, culpables seremos de estos huérfanos |
| ¿De verdad quieres que todo termine? |
| Y si sigue puede llegar tu turno |