Traducción de la letra de la canción Spin With You - Wolfe, Emma Sameth, Jeremy Zucker

Spin With You (original)

Got a lot on my mind
You got a lot on yours
But we can run like the wind, baby
Go lock the door
You know we lose it sometimes in love and war
But we roll like a river
We’ll reach the shore
Sink slowly, just hold me
I just wanna spin around in circles
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for it
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
Yeah, yeah
I got a lot on my mind
You got a lot on yours
But you sound like a love song, baby
Four on the floor
I know that sometimes we fight, sometimes ignore
But we could pull it together, see what’s in store
Sink slowly, just hold me
I just wanna spin around in circles
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
In bed with the bottle open
Give me that sweet shot of lovin'
No, I don’t know where we’re going
But I wanna be alone with you
In bed with the bottle open
Give me that sweet shot of lovin'
No, I don’t know where we’re going
But I wanna be alone with you
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
I gotta be with you
I gotta be with you
Oh, oh, oh, oh yeah, yeah
I gotta be with you
I gotta be with you
Oh woah, oh, with you

Spin With You (traducción)

Tengo mucho en mi mente
Tienes mucho en el tuyo
Pero podemos correr como el viento, nena
Ve a cerrar la puerta
Sabes que a veces lo perdemos en el amor y la guerra
Pero rodamos como un río
llegaremos a la orilla
Húndete lentamente, solo abrázame
Solo quiero dar vueltas en círculos
caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
Abajo y borracho y mareado por eso
Vamos, me caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
solo quiero dar vueltas en círculos (contigo)
caeré al suelo
Sí, sí
tengo mucho en mente
Tienes mucho en el tuyo
Pero suenas como una canción de amor, nena
Cuatro en el suelo
Sé que a veces peleamos, a veces ignoramos
Pero podríamos unirnos, ver qué hay en la tienda
Húndete lentamente, solo abrázame
Solo quiero dar vueltas en círculos
caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
Abajo, borracho y mareado por ti
Vamos, me caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
solo quiero dar vueltas en círculos (contigo)
caeré al suelo
En la cama con la botella abierta
Dame ese dulce trago de amor
No, no sé a dónde vamos
Pero quiero estar a solas contigo
En la cama con la botella abierta
Dame ese dulce trago de amor
No, no sé a dónde vamos
Pero quiero estar a solas contigo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
Abajo, borracho y mareado por ti
Vamos, me caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
solo quiero dar vueltas en círculos (contigo)
caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
Abajo, borracho y mareado por ti
Vamos, me caeré al suelo
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo (Duh, duh, duh, duh)
Contigo
solo quiero dar vueltas en círculos (contigo)
caeré al suelo
tengo que estar contigo
tengo que estar contigo
Oh, oh, oh, oh, sí, sí
tengo que estar contigo
tengo que estar contigo
Oh woah, oh, contigo