Traducción de la letra de la canción Break Down - Wrekonize

Break Down (original)

I seen them wandering
Like they don’t know where to go
Like they don’t know how to live
Like they don’t want us to grow
I seen them squandering
This little gift that I hold
This little fist that I close
Ain’t gonna be bloody no more Ah Ah
If you need me you’ll find me digging up the trench
Right behind the park bench
I’ve been underground since
They put up this here fence
Wanna hold me back but I can’t be contained
Wanna close the latch but I can’t be arraigned
I built this fucker from the ground up
Latening the sounds up
Acting like a foul slut
Will get you asking «Now what?»
You can’t imagine what I’ve seen so far in this life, this life, this life
Hook:
I’ve built walls, they only break down
Break down
They only break down
They only break down
They they only break down
B-b-break down
They only break down
They only break down
No, no, no
I seen them acting like
They ain’t got nowhere to be
They ain’t got nothing to need
Cause life is simply a dream Ah Ah
I seen them killing us
At the whim of their greed
Even women would see
See nobody is free
If you need me you’ll find me breaking down your doorstep
Caught you catching your breath
Two turns into more steps
Hide under the floor guess it’s every man for himself these days
Guess it’s hard to pay when you know other ways
I know a million mother fuckers who sweat just for the check
And carry planets on their shoulders with a load of regret
You would not believe the places I have been to try and live out this life,
this life, this life
Hook:
I’ve built walls, they try to break down
Break down
They only break down
They only break down
They they only break down
B-b-break down
They only break down
They only break down
No, no, no

Break Down (traducción)

los he visto vagando
Como si no supieran adónde ir.
como si no supieran vivir
Como que no quieren que crezcamos
los he visto derrochar
Este pequeño regalo que tengo
este puñito que cierro
No va a ser más sangriento Ah Ah
Si me necesitas, me encontrarás excavando la zanja
Justo detrás del banco del parque
He estado bajo tierra desde
Pusieron esta cerca aquí
Quiero detenerme pero no puedo ser contenido
Quiero cerrar el pestillo pero no puedo ser procesado
Construí este hijo de puta desde cero
Latenando los sonidos
Actuando como una puta asquerosa
Te hará preguntar «¿Y ​​ahora qué?»
No te puedes imaginar lo que he visto hasta ahora en esta vida, esta vida, esta vida
Gancho:
He construido muros, solo se derrumban
Descomponer
solo se rompen
solo se rompen
Ellos solo se descomponen
B-b-descomponerse
solo se rompen
solo se rompen
No no no
Los he visto actuar como
No tienen dónde estar
No tienen nada que necesitar
Porque la vida es simplemente un sueño Ah Ah
Los vi matarnos
Al capricho de su codicia
Incluso las mujeres verían
Ver que nadie es libre
Si me necesitas, me encontrarás derribando tu puerta
Te atrapé recuperando el aliento
Dos vueltas en más pasos
Escóndete bajo el suelo, supongo que es cada hombre por sí mismo en estos días
Supongo que es difícil pagar cuando conoces otras formas
Conozco a un millón de hijos de puta que sudan solo por el cheque
Y cargan planetas sobre sus hombros con una carga de arrepentimiento
No creerías los lugares en los que he estado para intentar vivir esta vida,
esta vida, esta vida
Gancho:
He construido muros, ellos intentan derribar
Descomponer
solo se rompen
solo se rompen
Ellos solo se descomponen
B-b-descomponerse
solo se rompen
solo se rompen
No no no