Traducción de la letra de la canción Clones - Wrekonize

Clones (original)

When the lights go dim
Everything around us begins
All the people run to get a piece of the sin
Everybody wanna be the star of the spin
And the city’s full of folks that are in it just to win
Bones break fast on the chain, let em know
Indie thoughts, not today, let it go
Little boy blue, where the hell is your dough?
Look at everybody else in the same chokehold
This is space age
One mind and a faceplate
Why would anybody wanna leave they home?
Anybody in they right mind 'bout to see the fine line
I don’t really think that they should roll
This world here is encased in gold
All of us are chasin' it slow
It’s been years in the fears of the people in this place
I’ve been keeping all of them in control
They been on the run
Button’s getting pushed for fun, you don’t need air in your lungs
Take a little rum
Bet it feels nice and numb livin' underneath my thumb
Get it in, get it done
Laboring the minds of the young to make it feel like you ain’t sprung
Hand over the guns
It’s the new world, my son, where everybody is like one
Here they come
They’re all around me
I feel like I’ve been surrounded by, cornered by, infected by
Taken over by the-
Clones, clones, clones
In a world full of-
Clones, clones, clones
Nobody is safe from the-
Clones, clones, clones
You better run from the-
Clones, clones, clones
When in Rome, you should probably just do it as the Romans did
Slaughtering the heathens on stage
Sneaking death into the city on some Trojan shit
Now who wanna get murdered today?
Got an axe packed for the fuck of it, swinging Jim Duggan shit
Cutting through the people that ain’t fittin' for the mothership
Hundred million sheeple in the same damn covenant
Facebook live the event, and now you double it
All across the globe we can feel this now
Everybody’s thinkin' the same
If you feel any different would you please sit down
This thing here ain’t a game
If they wanna come in and control the crowd
I know what they chancin' to say
Everybody listen to this here loud
This is your chance for the fame
They been on the run
Button’s getting pushed for fun, you don’t need air in your lungs
Take a little rum
Bet it feels nice and numb livin' underneath my thumb
Get it in, get it done
Laboring the minds of the young to make it feel like you ain’t sprung
Hand over the guns
It’s the new world, my son, where everybody is like one
Here they come
All around me
I feel like I’ve been surrounded by, cornered by, infected by
Taken over by the-
Clones, clones, clones
In a world full of-
Clones, clones, clones
Nobody is safe from the-
Clones, clones, clones
You better run from the-
Clones, clones, clones
When you least expect them
They’re there, everywhere
Clones

(traducción)

Cuando las luces se apagan
Todo lo que nos rodea comienza
Toda la gente corre para obtener un pedazo del pecado
Todo el mundo quiere ser la estrella del giro
Y la ciudad está llena de gente que está en ella solo para ganar
Los huesos se rompen rápidamente en la cadena, háganles saber
Pensamientos independientes, hoy no, déjalo ir
Niñito azul, ¿dónde diablos está tu dinero?
Mira a todos los demás en el mismo estrangulamiento
Esta es la era espacial
Una mente y una placa frontal
¿Por qué alguien querría dejar su casa?
Alguien en su sano juicio a punto de ver la línea fina
Realmente no creo que deban rodar
Este mundo aquí está encerrado en oro
Todos nosotros lo estamos persiguiendo lento
Han pasado años en los temores de la gente en este lugar
Los he estado manteniendo a todos bajo control
han estado huyendo
El botón se presiona por diversión, no necesitas aire en tus pulmones
Toma un poco de ron
Apuesto a que se siente agradable y entumecido viviendo debajo de mi pulgar
Consíguelo, hazlo
Trabajando las mentes de los jóvenes para que se sienta como si no hubieras brotado
Entregar las armas
Es el nuevo mundo, hijo mío, donde todos son como uno
Aquí vienen
están a mi alrededor
Siento que he estado rodeado, acorralado, infectado por
Tomado por el-
Clones, clones, clones
En un mundo lleno de-
Clones, clones, clones
Nadie está a salvo de la-
Clones, clones, clones
Será mejor que huyas del-
Clones, clones, clones
Cuando estés en Roma, probablemente deberías hacerlo como lo hicieron los romanos
Matando a los paganos en el escenario
Colando la muerte en la ciudad en alguna mierda troyana
Ahora, ¿quién quiere ser asesinado hoy?
Tengo un hacha empacada para el carajo, balanceando la mierda de Jim Duggan
Atravesando a las personas que no son aptas para la nave nodriza
Cien millones de ovejas en el mismo pacto maldito
Facebook vive el evento, y ahora lo duplicas
En todo el mundo podemos sentir esto ahora
Todo el mundo está pensando lo mismo
Si se siente diferente, ¿podría sentarse?
Esto de aquí no es un juego
Si quieren entrar y controlar a la multitud
Sé lo que pueden decir
Todos escuchen esto aquí en voz alta
Esta es tu oportunidad para la fama
han estado huyendo
El botón se presiona por diversión, no necesitas aire en tus pulmones
Toma un poco de ron
Apuesto a que se siente agradable y entumecido viviendo debajo de mi pulgar
Consíguelo, hazlo
Trabajando las mentes de los jóvenes para que se sienta como si no hubieras brotado
Entregar las armas
Es el nuevo mundo, hijo mío, donde todos son como uno
Aquí vienen
Todo a mi alrededor
Siento que he estado rodeado, acorralado, infectado por
Tomado por el-
Clones, clones, clones
En un mundo lleno de-
Clones, clones, clones
Nadie está a salvo de la-
Clones, clones, clones
Será mejor que huyas del-
Clones, clones, clones
Cuando menos te los esperas
Están ahí, en todas partes
Clones