Traducción de la letra de la canción In the Morning - Wrekonize

In the Morning (original)

This might be the last you see of me
I’mma get it goin go an get what I was born to be
I know that I promised you I’d stay
But
I’ll be gone in the morning
I been moving for so long now the roads like my second home
They be like just dial him up but they find out that Wrek been gone
Keep it keep it moving but my place is like a ghost town
Ain’t been around for months don’t expect a host now
Move along cuz the illusions gone
We making moves and all what you ain’t knew we on
I told ya I’d be moving for the
Season but you must of not believed it we been on the go and i figure that was
gonna make it hard
To be staying in one place for long
I’m an apparition not what you thought you saw
We about this life and see we living it for all we can
So you can understand why I can’t be staying
When the chips were down
You know I picked em up
I always came around
Not just cuz we fucked
We had a lot of problems
We fixed em up for fun
It was DIY this little house of love
Then the drama came like it always does
You need to reassess this mess that we been victims of
Cuz tonight’s been fun but I’mma leave when the moonlights over
Pick it up get to my closure don’t stress
Cuz if you need a little bit of time
That’s fine cuz I’ll be leaving soon
I’ll leave you free to bloom
You always said you needed room
So I’mma give you some
Don’t Say you never heard the warning
It’s really for the better ya know if I’m gone In the morning

In the Morning (traducción)

Esta podría ser la última vez que me veas
Voy a ponerlo en marcha ir a conseguir lo que nací para ser
Sé que te prometí que me quedaría
Pero
me iré por la mañana
Me he estado moviendo por tanto tiempo ahora los caminos son como mi segundo hogar
Son como si simplemente lo llamaran, pero descubren que Wrek se ha ido.
Mantenlo, mantenlo en movimiento, pero mi lugar es como un pueblo fantasma
No ha existido durante meses, no esperes un anfitrión ahora
Muévete porque las ilusiones se han ido
Estamos haciendo movimientos y todo lo que no sabes que estamos en
Te dije que me mudaría por el
Temporada, pero no debes creerlo, hemos estado en movimiento y me imagino que eso fue
lo haré difícil
Quedarse en un lugar por mucho tiempo
Soy una aparición, no lo que pensaste que viste
Nos acercamos a esta vida y vemos que la vivimos todo lo que podemos
Para que puedas entender por qué no puedo quedarme
Cuando las fichas estaban abajo
Sabes que los recogí
Siempre vine
No solo porque follamos
Tuvimos muchos problemas
Los arreglamos por diversión
Fue DIY esta casita de amor
Luego vino el drama como siempre lo hace
Necesitas reevaluar este lío del que hemos sido víctimas
Porque esta noche ha sido divertida, pero me iré cuando termine la luz de la luna
Recógelo llega a mi cierre no te estreses
Porque si necesitas un poco de tiempo
Está bien porque me iré pronto.
Te dejaré libre para florecer
Siempre dijiste que necesitabas espacio
Así que te daré un poco
No digas que nunca escuchaste la advertencia
Es realmente para mejor, ya sabes, si me voy por la mañana