Traducción de la letra de la canción Swedish Summer - WY

Swedish Summer (original)

Great job, well done
I pat my own back
Fucking baptise me and bless my soul
There’s no Baltic Sea between us
I want more than I can have
I’m too much
Hey, hey, hey
Stop asking me when
I can’t care for another when I can’t care for myself
Hey, hey, hey
I keep setting the bar higher than I can reach
And when I reach, I just let go
The trees are finally green
But you hurt me
I feel like I’m wasting my body
Always working on myself
Like I’m not finished yet
I want it to stop
I want it to shut up
Shut up
Hey, hey, hey
Stop asking me when
I can’t care for another when I can’t care for myself
Hey, hey, hey
I keep setting the bar higher than I can reach
And when I reach, I just let go
I let go
Oh
Hey

(traducción)

Gran trabajo, bien hecho
me doy palmaditas en la espalda
Puta bautízame y bendice mi alma
No hay mar Báltico entre nosotros
Quiero más de lo que puedo tener
soy demasiado
Hey hey hey
Deja de preguntarme cuando
No puedo cuidar a otro cuando no puedo cuidar de mí mismo
Hey hey hey
Sigo poniendo el listón más alto de lo que puedo alcanzar
Y cuando alcanzo, simplemente lo dejo ir
Los árboles son finalmente verdes
Pero me lastimas
Siento que estoy desperdiciando mi cuerpo
Siempre trabajando en mí mismo
como si no hubiera terminado todavía
Quiero que pare
quiero que se calle
Cállate
Hey hey hey
Deja de preguntarme cuando
No puedo cuidar a otro cuando no puedo cuidar de mí mismo
Hey hey hey
Sigo poniendo el listón más alto de lo que puedo alcanzar
Y cuando alcanzo, simplemente lo dejo ir
Lo dejo ir
Vaya
Oye