Traducción de la letra de la canción Phenom - Xzibit

Phenom (original)

Introducin' the X-Man, phenomenal
X-Files, the chronicle
Aerostatical, nautical
Magnificent beast
Xzibit stick to the logic
You can be bullish and rollick
Yo ass will still get demolished
Polished, and keeping' a mulish
My niggas eat like piranhas
We party stupid, retarded
Most niggas jaded and guarded
Cause they not popular product
This ain’t no Gucci or Prada
This is a topless Impala
North Hollywood body armor
For when they come with the drama
(For when they come with the drama.)
So I continue the saga
Move out the path of the lava
Move in position and conquer
You have created a monster
Wake up and call out the culprit
I never weaken or soften
Might catch me weezin' and coughin'
Because I blaze very often
I need to knock this shit off of shit
I got problems my nigga
And they get bigger and bigger
You can not solve, what a thriller
This is a pivotal moment
This is my time of atoning
This is my world and I own it
So come and take if you want it
Please God forgive me for sinnin'
Winnin', and makin' a killin'
Witness revenge of the villains
Sexual healin' from women
I bust a nut to their ceilin'
I crash a plain in their buildin'
But now I’m married with children
Katal and balance the millions
I’m in another direction
Life bless is taking it’s blessin’s
You need to hear my confession
Forever walk with a weapon
I live and die like a soldier
(I live and die like a soldier)
C’mon let’s take this shit over
Make patches and master my master piece
Niggas have the audacity
Trynna adapt to capacities
Of your highness, your majesty
What the fuck is you asking me?
With my accurate accuracy
Immaculate faculties
With a nation in back of me
I see promising situations evolve into tragedies
I just hustle and hustle because it comes to me naturally
I’m a buffalo soldier clappin' you back to Jehovah
C’mon let’s take this shit over
(C'mon let’s take this shit over.)
I’m a super nova eclipse
On your current events
This ain’t no novelty spittin' hotter than barbeque bits
Lorena Bobbit, you ditched!
Trigger’s still good in my grip
You showin' off for the cameras while I just stick to the script
People get Hollywood quick
When people thinkin' you sinkin'
I got everybody thinkin' I got a problem with drinkin'
I’m just enjoyin' my weekends so stay the fuck out my business!
I roll with serial killers
(We fuckin' serial killers.)

(traducción)

Presentando al X-Man, fenomenal
Expediente X, la crónica
Aerostático, náutico
Bestia magnifica
Xzibit se adhiere a la lógica
Puedes ser optimista y jovial
Tu trasero seguirá siendo demolido
Pulido y manteniendo un mulish
Mis negros comen como pirañas
Nos festejamos estúpidos, retrasados
La mayoría de los niggas hastiados y guardados
Porque no son un producto popular.
Esto no es Gucci o Prada
Este es un Impala en topless
Chalecos antibalas del norte de Hollywood
Para cuando vengan con el drama
(Para cuando vengan con el drama.)
Así que continúo la saga
Muévete fuera del camino de la lava
Muévete en posición y conquista
Has creado un monstruo
Despierta y llama al culpable
Yo nunca debilito o ablando
Podría atraparme tosiendo y tosiendo
Porque ardo muy a menudo
Necesito sacar esta mierda de la mierda
Tengo problemas mi nigga
Y se hacen más y más grandes
No se puede resolver, que thriller
Este es un momento crucial
Este es mi tiempo de expiación
Este es mi mundo y lo tengo
Así que ven y toma si lo quieres
Por favor, Dios, perdóname por pecar
Ganar y hacer una matanza
Sea testigo de la venganza de los villanos
Curación sexual de las mujeres
Me reviento una nuez a su techo
Choqué un llano en su edificio
Pero ahora estoy casado y con hijos.
Katal y equilibrar los millones
Estoy en otra dirección
La vida bendice es tomar sus bendiciones
Necesitas escuchar mi confesión
Siempre camina con un arma
vivo y muero como un soldado
(Vivo y muero como un soldado)
Vamos, acabemos con esta mierda
Hacer parches y dominar mi obra maestra
Los negros tienen la audacia
Trynna adaptarse a las capacidades
De su alteza, su majestad
¿Qué mierda me estás preguntando?
Con mi precisión exacta
facultades inmaculadas
Con una nación detrás de mí
Veo situaciones prometedoras que se convierten en tragedias.
Solo me apresuro y me apresuro porque me sale naturalmente
Soy un soldado de búfalo que te aplaude de regreso a Jehová
Vamos, acabemos con esta mierda
(Vamos, acabemos con esta mierda.)
Soy un eclipse de supernova
Sobre tus eventos actuales
Esto no es ninguna novedad más caliente que los pedazos de barbacoa
¡Lorena Bobbit, abandonaste!
Trigger sigue siendo bueno en mi agarre
Presume ante las cámaras mientras yo solo me atengo al guión
La gente llega rápido a Hollywood
Cuando la gente piensa que te estás hundiendo
Tengo a todos pensando que tengo un problema con la bebida
Solo estoy disfrutando mis fines de semana, ¡así que mantente al margen de mis asuntos!
Yo rollo con asesinos en serie
(Somos jodidos asesinos en serie).