Traducción de la letra de la canción Fluttering In The Floodlights - Yeasayer

Fluttering In The Floodlights (original)

She’s clinophobic
Living that grow lamp life
The night stays under her spell
She’s alright
She’s in a movie
Felliniesque and wild
And she got me in a spiral
Soul driver with lazurite eyes
She looks at me
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
2AM Acantha
Melancholy dancer
Wearing an armor enhanced by
Her smirking gousset
Her wrath is a red thread
Leading up to her bed
Buried waist deep in my head
She looks at me
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
Fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her
Shrewdly
fluttering in the floodlights
My oh my
I can’t keep my eyes off of her

Fluttering In The Floodlights (traducción)

ella es clinofóbica
Vivir que crece la vida de la lámpara
La noche se queda bajo su hechizo
Ella esta bien
ella esta en una pelicula
Felliniesco y salvaje
Y ella me metió en una espiral
Conductor de almas con ojos de lazurita
ella me mira
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
2AM Acanta
Bailarina melancólica
Usar una armadura mejorada por
Su gousset sonriente
Su ira es un hilo rojo
Conduciendo a su cama
Enterrado hasta la cintura en mi cabeza
ella me mira
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
Revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella
Con perspicacia
revoloteando en los reflectores
Mi oh mi
No puedo quitar mis ojos de ella