Traducción de la letra de la canción Angel And The Animal - Yoav

Angel And The Animal (original)

As winter fall down on London town,
I feel the walls closing in,
The silver sky is turning us, to stone,
We hide beneath the ground,
Feeling so broken and,
Cannot tell the day and night,
Apart.
Well I think,
But I’m not sure,
I don’t know how,
It is, we came to be here,
Doesn’t it seem strange,
I mean, could it be it’s not really happening now.
And the animal,
Is always in your heart,
And the animal,
Will forever be waiting where you are.
Breathe in the air for me,
You don’t know what it feels like,
To be, free,
But your innocent experience,
Can lead you astray sometimes,
And passion isn’t always the key,
So you dig in and I hold out,
And don’t let go for nothing,
Didn’t you see me fall,
Unless it’s not really happening at all.
Angel,
And the animal,
Will always be in your heart,
Angel,
And the animal,
Forever will be where you are,
One day,
You remember this,
When all has come to pause,
One day,
You remember you are,
Not the one you think you are,
As winter left of London town,
I feel my heart opening,
So I, turn around and breathe you in,
Again.

Angel And The Animal (traducción)

Mientras el invierno cae sobre la ciudad de Londres,
Siento que las paredes se cierran,
El cielo de plata nos está convirtiendo en piedra,
Nos escondemos bajo la tierra,
Sintiéndome tan roto y,
No se puede decir el día y la noche,
Aparte.
Bueno, Yo pienso,
Pero no estoy seguro,
no se como,
Es, vinimos a estar aquí,
¿No te parece extraño,
Quiero decir, ¿podría ser que realmente no esté sucediendo ahora?
Y el animal,
está siempre en tu corazón,
Y el animal,
Siempre estará esperando donde estés.
Respira el aire para mí,
No sabes lo que se siente,
Ser libre,
Pero tu experiencia inocente,
Puede llevarte por mal camino a veces,
Y la pasión no siempre es la clave,
Entonces tú cavas y yo aguanto,
y no te sueltes por nada,
¿No me viste caer,
A menos que realmente no esté sucediendo en absoluto.
Ángel,
Y el animal,
Siempre estará en tu corazón,
Ángel,
Y el animal,
Siempre será donde estés,
Un día,
Recuerdas esto,
Cuando todo ha llegado a una pausa,
Un día,
Recuerdas que eres,
No el que crees que eres,
Como el invierno a la izquierda de la ciudad de Londres,
Siento que mi corazón se abre,
Así que me doy la vuelta y te respiro,
Otra vez.