Traducción de la letra de la canción Greed - Yoav

Greed (original)

Ride with me
Through the mansion grounds
The bored security
And the nervous pack of hounds
Ride with me
Through the electric gate
To where the wild old world
And her cageless creatures wait
Ride with me
Top down we’ll take it in last time around
And we’ll be OK
And we won’t slow down
Sweet home for the holidays
And has never changed so much
Though I keep my pockets full of it
There’s never change enough
Embrace yourself
Let the lost souls twist and shout
Embrace yourself
While the young ones figure out
Escape yourself
If only greed could save me now
Roll up Roll up
My shifty-handed friends
There’s a killing here
To make before the end
Roll up Roll up
We have seen such things
And we are still so young
The king is dead long live the king
Sweet home for the holidays
And it’s never changed so much
And I’d keep my habits out of it
If I could kick 'em hard enough
So brace yourself
Let the Lost souls twist and shout
Embrace yourself
When the young hearts figure out
Escape yourself
If only greed could save me now
Bells fade into the west wind
Something’s scratching at the window trying to get in
Brace yourself
Embrace yourself
When the young hearts figure out
Escape yourself
If only greed could save me now
If only greed could save me now

Greed (traducción)

Pasea conmigo
A través de los terrenos de la mansión
La seguridad aburrida
Y la jauría nerviosa de sabuesos
Pasea conmigo
A través de la puerta eléctrica
A donde el viejo mundo salvaje
Y sus criaturas sin jaula esperan
Pasea conmigo
De arriba hacia abajo lo tomaremos en la última vez
Y estaremos bien
Y no reduciremos la velocidad
Dulce hogar para las vacaciones
Y nunca ha cambiado tanto
Aunque mantengo mis bolsillos llenos de eso
Nunca hay suficiente cambio
Abrázate a ti mismo
Deja que las almas perdidas se retuerzan y griten
Abrázate a ti mismo
Mientras los jóvenes descubren
Escápate a ti mismo
Si solo la codicia pudiera salvarme ahora
enrollar enrollar
Mis amigos de manos astutas
Hay un asesinato aquí
Para hacer antes del final
enrollar enrollar
hemos visto tales cosas
Y todavía somos tan jóvenes
El rey esta muerto, larga vida al rey
Dulce hogar para las vacaciones
Y nunca ha cambiado tanto
Y mantendría mis hábitos fuera de eso
Si pudiera patearlos lo suficientemente fuerte
Así que prepárate
Deja que las almas perdidas se retuerzan y griten
Abrázate a ti mismo
Cuando los corazones jóvenes se dan cuenta
Escápate a ti mismo
Si solo la codicia pudiera salvarme ahora
Las campanas se desvanecen en el viento del oeste
Algo está arañando la ventana tratando de entrar
Prepárate
Abrázate a ti mismo
Cuando los corazones jóvenes se dan cuenta
Escápate a ti mismo
Si solo la codicia pudiera salvarme ahora
Si solo la codicia pudiera salvarme ahora