| Припев:
| Coro:
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| Едет она едет, она вся крутая, на неё глазеют даже те, кто этого не знает.
| Ella cabalga, es genial, incluso aquellos que no lo saben la miran.
|
| Мило подмигивает глазастым мерсам, в глубоком взгляде таятся голубые линзы.
| Milo le guiña un ojo a los Mercs de ojos grandes, lentes azules acechan en su mirada profunda.
|
| Она оценивает и примеряет, она любит скорость, но не гоняет.
| Evalúa y se prueba, le encanta la velocidad, pero no conduce.
|
| Стекла опуская притягивает взглядом, ловит на крючек тех, кто зазевался рядом.
| Bajando las ventanas, atrae con la mirada, atrapa en el gancho a los que miran boquiabiertos cerca.
|
| Она ласкает свои волосы руками, на руке браслет подаренный на память.
| Ella acaricia su cabello con sus manos, en su mano hay un brazalete que le regalaron como recuerdo.
|
| Её голову качают ритмы r&b, она хочет быть розовой невестой vip.
| R&B le late en la cabeza, quiere ser una novia vip rosa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| Едет она едет, она вся крутая, царица пробок, миссис Тверская.
| Ella monta, es genial, la reina de los atascos de tráfico, la Sra. Tverskaya.
|
| Смело нарушает сплошные пересекает, если тормозят её тут же отпускают.
| Rompe audazmente cruces sólidas, si disminuyen la velocidad, lo sueltan de inmediato.
|
| Она будто лебедь выплывает, дорогие тачки подрезает.
| Es como un cisne nadando hacia arriba, corta autos caros.
|
| Солнцезащитные очки от Гуччи, она любит день, но больше любит ночи.
| Gafas de sol Gucci, le encanta el día pero le encantan más las noches.
|
| Её кожа мягка румяна и нежна, девочка привыкла спать не одна.
| Su piel es suave, rojiza y tierna, la niña está acostumbrada a no dormir sola.
|
| Она любви полна, но …, ищет желающих сотни, точнее тыщи.
| Está llena de amor, pero…, busca a cientos de personas que quieran, o más bien miles.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает.
| La melodía del móvil en su corazón no para.
|
| О, девочка в маленьком пежо смотрит в окно она все знает
| Oh, una chica en un pequeño Peugeot mira por la ventana, ella lo sabe todo
|
| Мелодия мобильного в сердце её не умолкает. | La melodía del móvil en su corazón no para. |