| Кто по ночам мечтает!? (original) | Кто по ночам мечтает!? (traducción) |
|---|---|
| Сколько не спето песен, сколько не написано историй? | ¿Cuántas canciones no se han cantado, cuántas historias no se han escrito? |
| Сколько не сказано ещё друг другу слов? | ¿Cuántas palabras aún no se han dicho? |
| Сколько побед и поражений? | ¿Cuántas victorias y derrotas? |
| Сколько нежностей и споров? | ¿Cuántas ternuras y disputas? |
| - | - |
| Нам предстоит по возвращении из снов. | Tenemos que volver de los sueños. |
| Припев: | Coro: |
| Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех. | Solo sé una cosa: que por la noche vuelo y cubro a todos con una manta en una canción de cuna. |
| Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил | Solo sé una cosa: quien sueña por la noche, que se duerma antes de que venga. |
| рассвет. | amanecer. |
| Звёзды в танце надо мной… | Las estrellas bailan sobre mí... |
| Небо город сном укрой… | Cubre la ciudad del cielo con un sueño... |
| Сколько дорог пересекают жизнь — что можно заблудиться? | ¿Cuántos caminos cruzan la vida? ¿En qué te puedes perder? |
| Сколько дождя ещё должно упасть с небес? | ¿Cuánta lluvia más debe caer del cielo? |
| Сколько друзей или врагов вокруг? | ¿Cuántos amigos o enemigos hay alrededor? |
| — легко так ошибиться. | - Es fácil cometer un error. |
| Сколько сердец разбитых? | ¿Cuántos corazones rotos? |
| Любящих сердец? | ¿Corazones enamorados? |
| Припев: | Coro: |
| Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех. | Solo sé una cosa: que por la noche vuelo y cubro a todos con una manta en una canción de cuna. |
| Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил | Solo sé una cosa: quien sueña por la noche, que se duerma antes de que venga. |
| рассвет. | amanecer. |
| Звёзды в танце надо мной… | Las estrellas bailan sobre mí... |
| Небо город сном укрой… | Cubre la ciudad del cielo con un sueño... |
| Одно я только знаю — что по ночам летаю и одеялом в колыбельной укрываю всех. | Solo sé una cosa: que por la noche vuelo y cubro a todos con una manta en una canción de cuna. |
| Одно я только знаю — кто по ночам мечтает, пусть засыпает он, пока не наступил | Solo sé una cosa: quien sueña por la noche, que se duerma antes de que venga. |
| рассвет. | amanecer. |
| Звёзды в танце надо мной… | Las estrellas bailan sobre mí... |
| Небо город сном укрой… | Cubre la ciudad del cielo con un sueño... |
Traducción de la letra de la canción Кто по ночам мечтает!? - Ёлка
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Кто по ночам мечтает!? de -Ёлка
Canción del álbum: Remixes
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:10.06.2008
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Влад Валов
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 |