| Алло Привет, хорошо, хорошо
| hola hola ok ok
|
| Мне подарили мобильный
| me regalaron un movil
|
| Теперь он мой большой безумный дом
| Ahora él es mi gran casa loca
|
| Важные моменты снимает он Потом показывает кинофильмы перед сном
| Filma momentos importantes y luego muestra películas antes de acostarse.
|
| Любимые мелодии по-поём
| Cantar melodías favoritas
|
| Он маленький, но объёмный как айфон
| Es pequeño, pero voluminoso como un iPhone.
|
| Вежливо зовёт меня везде находит
| Cortésmente me llama en todas partes encuentra
|
| В темноте мигает мой телефон
| Mi teléfono está parpadeando en la oscuridad.
|
| Принимаю смс динь-дири-дон
| Recibo sms ding diri dong
|
| О нет пардон я с любимым в кино
| Oh no lo siento, estoy con mi amado en el cine
|
| Тебя я отключаю что бы нам было легко
| Te apago para que nos fuera fácil
|
| о-о-о мобильный телефон стильный
| oh-oh el teléfono móvil es elegante
|
| Друг, мой милый извини меня
| Amigo, querida, lo siento
|
| Я прощаюсь тебя я отключаю
| Me despido de ti, apago
|
| На долго ли не знаю спокойного сна.
| Por cuánto tiempo no sé un sueño reparador.
|
| Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза)
| Teléfono móvil ding dong diri diri dong (2x)
|
| Теперь я смотрю мы всегда на «ты»
| Ahora miro siempre estamos en "tú"
|
| Он быстро воплощает мои мечты
| Rápidamente hace realidad mis sueños.
|
| Вертится день и радость приходит
| El día cambia y llega la alegría
|
| Динь-дон динь-дон и я уже стою
| Ding dong ding dong y ya estoy de pie
|
| Умываюсь, одеваюсь, кофе пью и бегу
| Me lavo, me visto, tomo café y corro.
|
| На экран смотрю листая книгу записную
| miro la pantalla hojeando un cuaderno
|
| Мой тариф благодарит службу городскую
| Mi tarifa gracias al servicio de la ciudad.
|
| Телефо поёт, мигает и блестит
| Telefo canta, parpadea y brilla
|
| Будто говорит: «Мы сегодня не тормозим»
| Como si dijera: "Hoy no vamos a frenar"
|
| О нет проти я с любимым в ресторане
| Oh no, estoy con mi amado en un restaurante
|
| Он гладит мою руку, а тебя я отключаю
| Me acaricia la mano y te apago
|
| о-о-о мобильный телефон стильный
| oh-oh el teléfono móvil es elegante
|
| Друг, мой милый извини меня
| Amigo, querida, lo siento
|
| Я прощаюсь тебя я отключаю
| Me despido de ti, apago
|
| На долго ли не знаю спокойного сна.
| Por cuánto tiempo no sé un sueño reparador.
|
| Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза)
| Teléfono móvil ding dong diri diri dong (2x)
|
| В моём телефоне живёт интернет
| Internet está en mi teléfono
|
| Он на любой вопрос находит ответ
| Él encuentra una respuesta a cualquier pregunta.
|
| Когда несёт путь освещает
| Cuando lleva el camino, ilumina
|
| Если мне скучно он игры предлогает
| Si estoy aburrido, ofrece juegos.
|
| Файлы качая сам себя улутшает
| La descarga de archivos se mejora
|
| ММС туда сюда перегоняет
| Unidades MMS de ida y vuelta
|
| День пролетает в офисе переговоры
| El día vuela en las negociaciones de la oficina
|
| На каждого гостя специальные ринктоны
| Ringtones especiales para cada invitado
|
| Гламурные истории, светцкие беседы
| Historias de glamour, charla de chismes
|
| Без телефона ни куда он даже в постели
| Sin teléfono, no está en ninguna parte, ni siquiera en la cama.
|
| О нет постой самолёт уже взлетае
| Oh no, espera, el avión ya está despegando.
|
| Я с любимым на борту тебя я отключаю
| Estoy con mi amada a bordo, te apago
|
| о-о-о мобильный телефон стильный
| oh-oh el teléfono móvil es elegante
|
| Друг, мой милый извини меня
| Amigo, querida, lo siento
|
| Я прощаюсь тебя я отключаю
| Me despido de ti, apago
|
| На долго ли не знаю спокойного сна.
| Por cuánto tiempo no sé un sueño reparador.
|
| Мобильный телефооон динь дон дири дири дон дон (2 раза) | Teléfono móvil ding dong diri diri dong (2x) |