Traducción de la letra de la canción Не падай духом - Ёлка

Не падай духом (original)

Мы живем мы верим в красоту
Видим свет во сне и на яву
Любим тех с кем мы летим
И за счастьем каждый день бежим
Мы строим свой дом
Трудным иногда идем путем
Ценим музыку души и видим огоньки в дали
Мы ставим счатье на весы
Но время черной полосы
Придет к нам в тот момент
Когда мы вытащим не тот билет
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
И всегда поймут
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
Сверкнет удача как звезда
Мы ищем ключик от замка
Посмотрим вверх на небеса
Увидим доброту в глазах
Спокойно дни как облака текут
Надежды нас всегда найдут
Мы улыбаясь обнимаем их
Летит к нам детский смех
Мы рады счатью и любви
Но иногда стучат по фени
От них не надо убегать
Добром их надо побеждать
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
И всегда поймут
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
И всегда поймут
Надо поверить в себя
Твоя горит звезда
Ее зажгли на небе те
Кто верит тебе
Надо поверить в себя
Твоя горит звезда
Ее зажгли на небе те
Кто верит тебе
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
И всегда поймут
Только не падай духом
Посмотри вперед
И близкие тебя поддержат
И всегда поймут

(traducción)

Vivimos creemos en la belleza
Vemos la luz en un sueño y en la realidad.
Amamos a aquellos con quienes volamos
Y todos los días corremos por la felicidad
estamos construyendo nuestra casa
A veces vamos por el camino difícil
Apreciamos la música del alma y vemos las luces a lo lejos
Ponemos la felicidad en la balanza
Pero el tiempo de la raya negra
vendrá a nosotros en ese momento
Cuando sacamos el boleto equivocado
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
Y siempre entenderán
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
La suerte brilla como una estrella
Estamos buscando la llave del castillo.
Miremos hacia el cielo
Ver la bondad en tus ojos
Días tranquilos mientras las nubes fluyen
La esperanza siempre nos encontrará
Los abrazamos sonriendo
La risa de los niños vuela hacia nosotros.
Somos felices con felicidad y amor.
Pero a veces les importa un carajo
No tienes que huir de ellos.
Deben ser conquistados con bondad.
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
Y siempre entenderán
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
Y siempre entenderán
Tienes que creer en ti mismo
tu estrella esta ardiendo
Ella fue iluminada en el cielo por esos
quien cree en ti
Tienes que creer en ti mismo
tu estrella esta ardiendo
Ella fue iluminada en el cielo por esos
quien cree en ti
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
Y siempre entenderán
Simplemente no te desanimes
mirar hacia el futuro
Y tus seres queridos te apoyarán.
Y siempre entenderán