Traducción de la letra de la canción Тело офигело - Ёлка

Тело офигело (original)

Волейбольные поля,
На песке горячем мяч лежать не хочет!
По горизонту паруса…
Я, как Ассоль, но алого нет точно, ну и ладно.
Фотосинтез на лицо,
На лице кожа загорела.
Релаксации полно,
Даже тело офигело!
Припев:
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Передавали по TV —
До октября cолнце будет точно.
В эти прогнозы верю я,
Хотя синоптик учится заочно, на ошибках.
И как воздушный поцелуй — тёплый бриз,
С юга пахнет морем.
А мы не ложимся до утра,
В бочке мёда, в бочке мёда ни капли горя.
Припев:
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!
Несколько лет лета впереди у тебя, мой друг.
Несколько лет света!
Оглядись, целый мир вокруг!

(traducción)

campos de voleibol,
¡La pelota no quiere reposar en la arena caliente!
En el horizonte de la vela...
Soy como Assol, pero definitivamente no hay escarlata, bueno, está bien.
fotosíntesis en la cara,
La piel de la cara estaba bronceada.
lleno de relajación
¡Hasta el cuerpo se volvió loco!
Coro:
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!
Transmitido en la televisión -
Hasta octubre, el sol estará seguro.
Yo creo en estas predicciones
Aunque el pronosticador aprende por correspondencia, sobre los errores.
Y como un beso de aire, una brisa cálida,
Desde el sur huele a mar.
Y no nos vamos a la cama hasta la mañana,
En un barril de miel, en un barril de miel, ni una gota de pena.
Coro:
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!
Tienes varios años de verano por delante, amigo mío.
¡Varios años de luz!
¡Mira a tu alrededor, todo el mundo alrededor!