Traducción de la letra de la canción Hope for the Best - You Me At Six

Hope for the Best (original)

Well look at the world my friends
We used to live for the weekend
We don’t live twice just let that sink in I said when we colour the good days
The days we didn’t need a stage
Just to have a room that’s full of it Oh I hope for the best
I’m prepared for the worst
If you were in my shoes
You wouldn’t know, you wouldn’t know, how it felt
You’re always out for the highs
And never for the lows
You’re always focused on my cons
And never on my pros (never on my pros)
You gotta keep the dream alive
Or else it will die
I long for the simple days
When things were less contrived
Oh I hope for the best
I’m prepared for the worst
If you were in my shoes
You wouldn’t know, you wouldn’t know, how it felt
And I don’t know how, yeah I don’t know how
We’re gonna make it through this
We’re gonna make it through this
Oh I don’t know how
Oh I don’t know how
We’re gonna make it through this
We’re gonna make it through it Oh I hope for the best
I’m prepared for the worst
If you were in my shoes
You wouldn’t know, you wouldn’t know, how it felt
You wouldn’t know, you wouldn’t know, how it felt

Hope for the Best (traducción)

Pues miren el mundo mis amigos
Solíamos vivir para el fin de semana
No vivimos dos veces solo deja que eso se hunda Dije cuando coloreamos los buenos días
Los días en que no necesitábamos un escenario
Solo para tener una habitación llena de eso Oh, espero lo mejor
estoy preparado para lo peor
Si estuvieras en mis zapatos
No sabrías, no sabrías, cómo se sintió
Siempre estás fuera de lo alto
Y nunca por los bajos
Siempre estás enfocado en mis contras
Y nunca en mis pros (nunca en mis pros)
Tienes que mantener el sueño vivo
O de lo contrario morirá
Añoro los días simples
Cuando las cosas eran menos artificiales
Oh, espero lo mejor
estoy preparado para lo peor
Si estuvieras en mis zapatos
No sabrías, no sabrías, cómo se sintió
Y no sé cómo, sí, no sé cómo
Vamos a superar esto
Vamos a superar esto
Oh, no sé cómo
Oh, no sé cómo
Vamos a superar esto
Vamos a superarlo Oh, espero lo mejor
estoy preparado para lo peor
Si estuvieras en mis zapatos
No sabrías, no sabrías, cómo se sintió
No sabrías, no sabrías, cómo se sintió