Traducción de la letra de la canción Ghost Of Me - Young Rising Sons

Ghost Of Me (original)

I found a memory in the mirror tonight
It was lost inside a fire.
It was a ghost called my desire
Just a face I never recognized
I got lost inside those eyes, hollow vessels in disguise
I screamed an S.O.S.
the weight is off my chest
Reflections of my past
If you could see me now my head’s above the water
My eyes a little drier than they used to be
If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be
It’s the ghost of me
I get a glimpse of how it used to be
When I was cold and out of touch, I had the devil in my blood
And I still feel the shadows calling me
So I wrap my knuckles in the dark, I fight like hell to find my heart
A broken history, I set my demons free
I’m back up on my feet
If you could see me now my head’s above the water
My eyes a little drier than they used to be
If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be
It’s the ghost of me
Been chasing tomorrows and running from yesterdays
The loss of my sorrows becoming the ghost of me
I screamed an S.O.S.
the weight is off my chest
Reflections of my past
A broken history.
I set my demons free
I’m back up on my feet
If you could see me now my head’s above the water
My eyes a little drier than they used to be
If you could see me now
I still got that fire
My coals are burning brighter than they used to be
It’s the ghost of me

Ghost Of Me (traducción)

Encontré un recuerdo en el espejo esta noche
Se perdió dentro de un incendio.
Era un fantasma llamado mi deseo
Sólo una cara que nunca reconocí
Me perdí dentro de esos ojos, vasos huecos disfrazados
Grité un S.O.S.
el peso está fuera de mi pecho
Reflexiones de mi pasado
Si pudieras verme ahora, mi cabeza está fuera del agua
Mis ojos un poco más secos de lo que solían estar
Si pudieras verme ahora
Todavía tengo ese fuego
Mis carbones están ardiendo más brillantes de lo que solían ser
es el fantasma de mi
Tengo un vistazo de cómo solía ser
Cuando tenía frío y estaba fuera de contacto, tenía el diablo en mi sangre
Y todavía siento las sombras llamándome
Así que envuelvo mis nudillos en la oscuridad, lucho como el infierno para encontrar mi corazón
Una historia rota, liberé mis demonios
Estoy de vuelta en mis pies
Si pudieras verme ahora, mi cabeza está fuera del agua
Mis ojos un poco más secos de lo que solían estar
Si pudieras verme ahora
Todavía tengo ese fuego
Mis carbones están ardiendo más brillantes de lo que solían ser
es el fantasma de mi
He estado persiguiendo el mañana y huyendo del ayer
La pérdida de mis penas convirtiéndose en el fantasma de mí
Grité un S.O.S.
el peso está fuera de mi pecho
Reflexiones de mi pasado
Una historia rota.
Liberé mis demonios
Estoy de vuelta en mis pies
Si pudieras verme ahora, mi cabeza está fuera del agua
Mis ojos un poco más secos de lo que solían estar
Si pudieras verme ahora
Todavía tengo ese fuego
Mis carbones están ardiendo más brillantes de lo que solían ser
es el fantasma de mi