Traducción de la letra de la canción Simple Life - Young Rising Sons

Simple Life (original)

He lived in the mountains away from mankind
Built something from nothing
Not owing even a dime
He left so much behind
And when I discovered my grandfather’s life
My mountains, they turned into hills
That I could climb
I found a simple life
I found what I’ve been missing
Right underneath my chin
And I’ll keep my eyes wide open
Letting daylight in
I decided long ago that I’d be more like him
Whether rain, the sun, the sleet, or snow
It’s a simple life I’d live
If I was poor, or rich, or young, or old
It all hangs on a string
When my day has come I hope they say
It’s the simple life I lived
It’s the simple life I lived

(traducción)

Vivía en las montañas lejos de la humanidad.
Construyó algo de la nada
No debe ni un centavo
Dejó tanto atrás
Y cuando descubrí la vida de mi abuelo
Mis montañas, se convirtieron en colinas
Que podría escalar
Encontré una vida simple
Encontré lo que me estaba perdiendo
Justo debajo de mi barbilla
Y mantendré mis ojos bien abiertos
Dejando entrar la luz del día
Decidí hace mucho tiempo que sería más como él.
Ya sea lluvia, sol, aguanieve o nieve
Es una vida simple que viviría
Si fuera pobre, rico, joven o viejo
Todo cuelga de una cuerda
Cuando llegue mi día espero que digan
Es la vida simple que viví
Es la vida simple que viví