Traducción de la letra de la canción Letters to Our Former Selves - Youth Fountain

Letters to Our Former Selves (original)

Where the fuck did you go?
The day you left me for dead again
But did you ever think I could be different?
You never gave me a chance
Wake up (Wake up)
I still feel like I’m sleeping
Sleeping so heavy in my own thoughts
They contain (Contain) words (Words) I once said to her
So overdramatic, so over ­the­ top
And now I can’t stop reminiscing
On times that I wish I could just go re­live
Because a whole year without you my dear
Completely cut from my life from some stupid fight I caused
So where the fuck did I go?
That day you left me for good
I guess I tried to grow stronger
As our love just got weaker
I still remember that promise
I made for you that day
«You've got to be more happy in your life»
But things just aren’t alright without you

(traducción)

¿Adónde diablos fuiste?
El día que me dejaste por muerto otra vez
Pero, ¿alguna vez pensaste que podría ser diferente?
Nunca me diste una oportunidad
Despierta despierta)
Todavía siento que estoy durmiendo
Durmiendo tan pesado en mis propios pensamientos
Contienen (Contienen) palabras (Palabras) que una vez le dije
Tan sobredramático, tan exagerado
Y ahora no puedo dejar de recordar
En los momentos en que desearía poder ir a revivir
Porque un año entero sin ti mi amor
Completamente cortado de mi vida por una estúpida pelea que causé
Entonces, ¿dónde diablos fui?
Ese día me dejaste para siempre
Supongo que traté de hacerme más fuerte
A medida que nuestro amor se volvió más débil
Todavía recuerdo esa promesa
hice para ti ese día
«Tienes que ser más feliz en tu vida»
Pero las cosas simplemente no están bien sin ti