Traducción de la letra de la canción Od zlata jabuka - YU Grupa

Od zlata jabuka (original)

Čudne se stvari s nama zbivaju
Oči ti silne laži skrivaju
Za druge mi smo vrlo sretan par
Gluma i daje svemu pravu čar
Ti imaš neku vrlo čudno moć
Zbog tebe ja ne spavam celu noć
Čekam trenutak kad ćeš opet doći
Da me izlude tvoje plave oči
Ti si daljina što me privlači
Čarobnjak što mi razum pomrači
Kada si sa mnom ja sam opčinjen
Od jedne reči ja se opijem
Moja si, od zlata jabuka
Moja si, o da

Od zlata jabuka (traducción)

nos pasan cosas raras
Tus ojos esconden fuertes mentiras
Por lo demas somos una pareja muy feliz
Ella actúa y le da a todo un verdadero encanto.
Tienes un poder muy extraño.
Por tu culpa no duermo en toda la noche
Estoy esperando el momento en que vendrás de nuevo
Para volverme loco con tus ojos azules
Eres la distancia que me atrae
Un mago que oscurece mi mente
Cuando estás conmigo, estoy fascinado
me emborracho con una palabra
eres mía, una manzana dorada
eres mía, oh sí