Traducción de la letra de la canción Tango - YU Grupa

Tango (original)

Za našu igru poslednju
Obuci onu haljinu
I slušaj kako zemlja se okreće
Da čujem tvoje korake
Uzmi one cipele
Nek' stope tvoje lagane
Tišinu probude
Evo noćas umirem
Ko zna koji put
Zbog Nas sam tu
U dnu čaše tango je
Svaki pokret boli me
Ti dolaziš
Bez kucanja ti ulaziš
Svake noći u moj san
I kradeš mi sećanja
Bez pitanja dajem ti se
A nemam lek da ozdravim
Tebe da prebolim
Evo noćas umirem
Ko zna koji put
Zbog Nas sam tu
U dnu čaše tango je
Svaki pokret boli me
Ti dolaziš
I dok besni vetrovi
Sudnju anđela mi donose
Da sam ovo sanjao
Da sam ružno spavao
Da odlaziš
Bez kucanja ti ulaziš
Svake noći u moj san
I kradeš mi sećanja
Bez pitanja dajem ti se
A nemam lek da ozdravim
Tebe da prebolim …

Tango (traducción)

Para nuestro último juego
ponte ese vestido
Y escucha la tierra girar
Para escuchar tus pasos
toma esos zapatos
Deja que tus pies sean ligeros
Despiertan el silencio
me muero esta noche
quien sabe de que manera
Estoy aquí por nosotros
Hay tango en el fondo del vaso
cada movimiento me duele
Estas viniendo
Entras sin llamar
Cada noche en mi sueño
Y estás robando mis recuerdos
Me entrego a ti sin dudar
Y no tengo cura
para superarte
me muero esta noche
quien sabe de que manera
Estoy aquí por nosotros
Hay tango en el fondo del vaso
cada movimiento me duele
Estas viniendo
Y mientras los vientos furiosos
Me traen el juicio de los ángeles
Que soñé esto
que dormí mal
Dejar
Entras sin llamar
Cada noche en mi sueño
Y estás robando mis recuerdos
Me entrego a ti sin dudar
Y no tengo cura
Para superarte...