Traducción de la letra de la canción Barbie Phone - Baby Tate

Barbie Phone (original)

All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
Oh my gosh
My phone is ringing
It must be Josh
The plug that lives downtown with the nice, nice pad
My homie said he got some good, good gas
So I hit him up
Told him that I wanna cop a dub
He gotta re-up
So I gotta find another plug
Man, that’s just my luck
Now I gotta shop with Chuck
He do two Gs for ten
But his pack is dust
And that’s why
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug
Four, zero, four, triple-five (Yeah)
Twelve, twenty-five
Got them stupid deals, yeah
He’s sellin' grams four to five (Yeah)
These boys are not bitchin', but they want us to fly them up (No)
They’re not even our friends and plus they’re gross and broke as fuck (Bye)
If he cannot afford weed
Then he prolly can’t afford me
Smokin' good, got a nosebleed
But my gas like floor seats
So I’m 'bout to hit Santa up (What's up?)
'Cause I heard he was the plug (What's up, what’s up?)
Christmas morning and my stocking’s not the only thing that’s stuffed
And that’s why
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug
So I can call the plug (Hello?)
All I want for Christmas is a Barbie phone (Ohh-oh-oh)
So I can call the plug (Call the plug)
So I can call the plug (Ooh-whoa)
All I want for Christmas is a Barbie phone
So I can call the plug (All I want for Christmas)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
All I want for Christmas is a Barbie phone (Ooh-ooh-ooh)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
So I can call the plug (All I want for Christmas)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh

(traducción)

Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe
Entonces puedo llamar al enchufe
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe
Entonces puedo llamar al enchufe
Oh Dios mío
Mi telefono esta sonando
debe ser josh
El enchufe que vive en el centro con el lindo, lindo pad
Mi homie dijo que consiguió un buen, buen gas
Así que lo golpeé
Le dije que quiero copiar un doblaje
Tiene que volver a subir
Así que tengo que encontrar otro enchufe
Hombre, esa es solo mi suerte
Ahora tengo que comprar con Chuck
Él hace dos Gs por diez
Pero su mochila es polvo
Y es por eso
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe
Entonces puedo llamar al enchufe
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe
Entonces puedo llamar al enchufe
cuatro, cero, cuatro, triple cinco (sí)
Doce, veinticinco
Les conseguí ofertas estúpidas, sí
está vendiendo gramos de cuatro a cinco (sí)
Estos muchachos no están quejándose, pero quieren que los hagamos volar (No)
Ni siquiera son nuestros amigos y, además, son asquerosos y están arruinados (adiós)
Si no puede pagar la hierba
Entonces él probablemente no puede pagarme
Fumando bien, tengo una hemorragia nasal
Pero mi gas como asientos de piso
Así que estoy a punto de golpear a Santa (¿Qué pasa?)
Porque escuché que él era el enchufe (¿Qué pasa, qué pasa?)
Mañana de navidad y mi calcetín no es lo único que está relleno
Y es por eso
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe
Entonces puedo llamar al enchufe (¿Hola?)
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie (Ohh-oh-oh)
Entonces puedo llamar al enchufe (Llamar al enchufe)
Entonces puedo llamar al enchufe (Ooh-whoa)
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie
Entonces puedo llamar al enchufe (Todo lo que quiero para Navidad)
Entonces puedo llamar al enchufe (Todo lo que quiero para Navidad)
Todo lo que quiero para Navidad es un teléfono de Barbie (Ooh-ooh-ooh)
Entonces puedo llamar al enchufe (Todo lo que quiero para Navidad)
Entonces puedo llamar al enchufe (Todo lo que quiero para Navidad)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh