Traducción de la letra de la canción Rainbow Cadillac - Baby Tate

Rainbow Cadillac (original)

Oh damn, I just outdid bitches again
If they wasn’t hatin' so hard we probably could’ve been friends
Ain’t no competition 'cause they don’t got the logic to win
Niggas politicking so hard you’d think they sponsored by them
See, I ain’t never been the type to be a ass kisser
Fuck a nigga and the bitch that came wit 'em
My pockets bigger, you dropped the ball, December
My fee went up, you can get the middle finger
Big ol' facts, no crunch, no cap
Take that wack bitch off the map
Blow a stack and get it back
Tims ten, that’s simple math
Oh, my bad, you hoes can’t add
Y’all too slow, I’m movin' fast
Eat my dust, I do th dash
And you know just where we at
We in the car
We ride slow
We doin' things that the girls don’t do
The boys stare
We smile back
All my girls in them rainbow Cadillacs, yeah
I think lil' shawty hating on the lizzow
Truth hurts, you mad 'cause I’m a baby and you is old
I’m a threat, I body all these bitches with a demo
I get checks that’s thick and super juicy, call 'em Lizzo
Big fine woman, back that shit up
If it wasn’t for corona, I’d pack this club
Smell that loud in my aroma, got that spliff stuffed
Super pretty and that P spectacular
Big ol' facts, no crunch, no cap
Take that wack bitch off the map
Blow a stack and get it back
Times ten, that’s simple math
Oh, my bad, you hoes can’t add
Y’all too slow, I’m movin' fast
Eat my dust, I do the dash
And you know just where we at
We in the car
We ride slow
We doin' things that the girls don’t do
The boys stare
We smile back
All my girls in them rainbow Cadillacs, yeah
Pulled up in the rainbow Cadillac
Said he wanna taste the rainbow
But he can’t handle that
Pulled up in the rainbow Cadillac
Said he wanna taste the rainbow
But he can’t handle that
Skittles
That booty big, can you make it jiggle?
You bitches dumb, you make me giggle
Look, I don’t, I don’t think you bitches get it, okay?
You can’t outdo the doer, okay?
You can’t outshine the shiner, baby
What does that even mean?

Rainbow Cadillac (traducción)

Oh, maldición, acabo de superar a las perras otra vez
Si no estuvieran odiando tanto, probablemente podríamos haber sido amigos.
No hay competencia porque no tienen la lógica para ganar
Niggas politiqueando tanto que pensarías que están patrocinados por ellos
Mira, nunca he sido del tipo que besa culos
A la mierda un negro y la perra que vino con ellos
Mis bolsillos más grandes, dejaste caer la pelota, diciembre
Mi tarifa subió, puedes obtener el dedo medio
Grandes hechos antiguos, sin crisis, sin límite
Saca a esa perra loca del mapa
Sopla una pila y recupérala
Tims diez, eso es matemática simple
Oh, mi error, ustedes azadas no pueden agregar
Son demasiado lentos, me estoy moviendo rápido
Come mi polvo, hago th dash
Y sabes dónde estamos
nosotros en el coche
Cabalgamos despacio
Hacemos cosas que las chicas no hacen
los chicos miran
Le devolvemos la sonrisa
Todas mis chicas en esos Cadillacs arcoíris, sí
Creo que Lil' Shawty odia a la lizzow
La verdad duele, estás enojado porque soy un bebé y tú eres viejo
Soy una amenaza, doy cuerpo a todas estas perras con una demostración
Recibo cheques que son gruesos y súper jugosos, llámalos Lizzo
Gran mujer fina, retrocede esa mierda
Si no fuera por corona, empacaría este club
Huele tan fuerte en mi aroma, tengo ese porro relleno
Súper guapa y esa P espectacular
Grandes hechos antiguos, sin crisis, sin límite
Saca a esa perra loca del mapa
Sopla una pila y recupérala
Diez veces, eso es matemática simple
Oh, mi error, ustedes azadas no pueden agregar
Son demasiado lentos, me estoy moviendo rápido
Come mi polvo, yo hago la carrera
Y sabes dónde estamos
nosotros en el coche
Cabalgamos despacio
Hacemos cosas que las chicas no hacen
los chicos miran
Le devolvemos la sonrisa
Todas mis chicas en esos Cadillacs arcoíris, sí
Detenido en el arco iris Cadillac
Dijo que quería probar el arcoíris
Pero él no puede manejar eso.
Detenido en el arco iris Cadillac
Dijo que quería probar el arcoíris
Pero él no puede manejar eso.
Juego de bolos
Ese botín grande, ¿puedes hacer que se mueva?
Perras tontas, me haces reír
Mira, no, no creo que las perras lo entiendan, ¿de acuerdo?
No puedes superar al hacedor, ¿de acuerdo?
No puedes eclipsar al ojo morado, nena
¿Y eso que significa?