Traducción de la letra de la canción CFN SZN - Baby Tate

CFN SZN (original)

You know
It’s startin' to get cold outside
Just can’t help but think
It would be nice to have somebody by my side
Baby, I don’t want you leavin' (Don't go)
Without you, I don’t have no meanin' (Oh no)
I feel like cuddlin' for no reason (Oh no)
It must be cuffin' season (Oh no)
Baby, I don’t want you leavin' (Oh no)
Without you, I don’t have no meanin' (Don't go)
I feel like cuddlin' for no reason (No, no)
It must be cuffin' season (Oh no)
Do you remember?
The 21st night of September?
That’s when we first got together
And that’s when the season began
You’re my first draft pick, you made a pass quick
And I caught it as soon as you threw it
Boy I knew it
Now you and me
We don’t have to be alone (You don’t have to be alone)
You don’t have to be alone at night
You can hold me tight
While I cuddle and snuggle under and over you
In the hoodie that I stole from you
I don’t really care about presents
I just wanna feel your presence
You don’t have to buy me nothin'
As long as you’re cuffin'
Baby, I don’t want you leavin' (Don't go)
Without you, I don’t have no meanin' (No, no)
I feel like cuddlin' for no reason (No)
It must be cuffin' season (No-oh)
Baby, I don’t want you leavin' (Don't go)
Without you, I don’t have no meanin' (No)
I feel like cuddlin' for no reason (Oh no)
It must be cuffin' season (Oh no)
How can I make this season last forever?
Baby you make all my winters warmer
Can we make it longer?
Thanksgivin' and Christmas?
The family visits?
And you know you can’t leave on New Year’s Eve
You know I need you Valentine’s (Know I need you, know)
If I’m gonna love you
Then St. Patrick’s Day, you’ll still be mine
And you know my mama gonna make a feast for Easter
Know you’d rather have that than cold pizza
Cuffin' season can’t end in May
'Cause I know you can’t leave on my birthday
Maybe we could break up in June
But when the 4th of July comes, then you know what I want
To light up in the sky, it is you (Oh, ahh)
So I don’t care about all this (Oh no)
'Cause when August hits we don’t gotta do nothin'
As long as you cuffin' (Yeah)
Baby, I don’t want you leavin' (Don't go leavin', no)
Without you, I don’t have no meanin' (No meanin', no)
I feel like cuddlin' for no reason (No reason, no)
It must be cuffin' season (You already know)
Baby, I don’t want you leavin' (Don't go leavin', no)
Without you, I don’t have no meanin' (No meanin', no)
I feel like cuddlin' for no reason (No reason, no)
It must be cuffin' season
Not a cop, but I’m cuffin' ya
Snowin', but I’m not bluffin' ya
I’m on top, I’ma muffin ya
You a dog, I’ma muzzle ya
Not a cop, but I’m cuffin' ya
Snowin', but I’m not bluffin' ya
I’m on top, I’ma muffin ya
Woof, woof, you a dog, I’ma muzzle ya

CFN SZN (traducción)

sabes
Está empezando a hacer frío afuera
No puedo evitar pensar
Sería bueno tener a alguien a mi lado
Bebé, no quiero que te vayas (No te vayas)
Sin ti no tengo sentido (Oh no)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (oh no)
debe ser temporada de gemelos (oh no)
Bebé, no quiero que te vayas (Oh no)
sin ti no tengo sentido (no te vayas)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (no, no)
debe ser temporada de gemelos (oh no)
¿Te acuerdas?
¿La noche del 21 de septiembre?
Fue entonces cuando nos reunimos por primera vez.
Y fue entonces cuando comenzó la temporada.
Eres mi primera selección de draft, hiciste un aprobado rápido
Y lo atrapé tan pronto como lo arrojaste
Chico, lo sabía
ahora tu y yo
No tenemos que estar solos (No tienes que estar solo)
No tienes que estar solo por la noche
Puedes abrazarme fuerte
Mientras me acurruco y me acurruco debajo y sobre ti
En la sudadera que te robé
Realmente no me importan los regalos
solo quiero sentir tu presencia
No tienes que comprarme nada
Mientras estés esposado
Bebé, no quiero que te vayas (No te vayas)
Sin ti no tengo sentido (No, no)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (no)
debe ser temporada de puños (no-oh)
Bebé, no quiero que te vayas (No te vayas)
Sin ti no tengo sentido (No)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (oh no)
debe ser temporada de gemelos (oh no)
¿Cómo puedo hacer que esta temporada dure para siempre?
Cariño, haces que todos mis inviernos sean más cálidos
¿Podemos hacerlo más largo?
¿Acción de Gracias y Navidad?
¿Las visitas familiares?
Y sabes que no puedes irte en Nochevieja
Sabes que te necesito San Valentín (sé que te necesito, sé)
si te voy a amar
Entonces el día de San Patricio, seguirás siendo mía
Y sabes que mi mamá va a hacer una fiesta para Pascua
Sé que preferirías tener eso que pizza fría
La temporada de Cuffin' no puede terminar en mayo
Porque sé que no puedes irte en mi cumpleaños
Tal vez podríamos romper en junio
Pero cuando llega el 4 de julio, entonces sabes lo que quiero
Para iluminar en el cielo, eres tú (Oh, ahh)
Así que no me importa todo esto (Oh no)
Porque cuando llega agosto no tenemos que hacer nada
siempre y cuando estés esposado (sí)
Bebé, no quiero que te vayas (No te vayas, no)
Sin ti, no tengo sentido (Sin sentido, no)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (sin razón, no)
debe ser temporada de puños (ya lo sabes)
Bebé, no quiero que te vayas (No te vayas, no)
Sin ti, no tengo sentido (Sin sentido, no)
tengo ganas de acurrucarme sin razón (sin razón, no)
Debe ser la temporada de gemelos
No soy policía, pero te estoy esposando
Nevando, pero no te estoy engañando
Estoy en la cima, soy un muffin ya
Eres un perro, soy un bozal
No soy policía, pero te estoy esposando
Nevando, pero no te estoy engañando
Estoy en la cima, soy un muffin ya
Guau, guau, eres un perro, te voy a amordazar