Traducción de la letra de la canción Maneater - Baby Tate

Maneater (original)

Yes, I’m a mess.
I’m the devil in a dress
Think I’m sweet?
It’s a flex.
It was really all a test
He be asking for me every other week got him pressed
Fucked him like I loved him then I blocked his number
And his texts got deleted nigga beat it, you a bugaboo
You got me heated I forgot the reason that I even fuck with you
Asking me to see him in my DM that’s a dubby too
Twenty two inches on my head like an onion booty
Bounce nigga you gotta go stick and roll
You not my man you my hoe don’t forget ya role
I’m like a villain chilling cold, damn nobody told ya?
I’m a savage and a fuck I’ve never given those
Pussy wet and wavy got him slipping in the bed
Drove that nigga crazy I got him tripping in his head
I desert him like Sahara skrrt off in the Panamera
Same color as Panera make him give me all his bread
Po thang, he in love
He got a code name cuz he a thug
This kitty like cocaine, she a drug
And I ain’t playing no games imma eat him up
Cuz you know that I’m a maneater
I’m a maneater, I’m a maneater, I’m a maneater
Come here boy, it’s nice to meet ya
You know I love to tease ya
Girl I can teach ya how to be a maneater
Now when you bitches call niggas don’t answer
I hit a nigga make him run it like a hamster
He know I’m a baby and I like to be pampered
Plus I get crazy if I ain’t a happy camper
I’ma crash yo whole campsite (that's right)
If you don’t like it you can catch me outside (let's fight)
I say night night to the bitches that was sleeping on me
You not riding with me I’ma leave you lonely
I been eating niggas up for lunch
Swallow niggas whole I don’t chew and I don’t munch
I mislocated my cool I ain’t been able to find it in months
The only that I’m chilling is when I’m smoking a blunt
So light it, this pussy like a peach
Ya nigga wanna bite it cuz it’s wetter than a beach, preach
I can prolly teach you a lil sum sum bout how to eat a man
And leave him dead when you done
Po thang, he in love
He got a code name cuz he a thug
This kitty like cocaine, she a drug
And I ain’t playing no games imma eat him up
Cuz you know that I’m a maneater
I’m a maneater, I’m a maneater, I’m a maneater
Come here boy, it’s nice to meet ya
You know I love to tease ya
Girl I can teach ya how to be a maneater
Let me teach ya how to be a maneater
How to be a maneater
Let me teach ya how to be a maneater
How to be a maneater
Let me teach ya how to be a maneater
How to be a maneater
Let me teach ya
Let me teach ya
Let me teach ya
Po thang, he in love
He got a code name cuz he a thug
This kitty like cocaine, she a drug
And I ain’t playing no games imma eat him up
Cuz you know that I’m a maneater
I’m a maneater, I’m a maneater, I’m a maneater
Come here boy, it’s nice to meet ya
You know I love to tease ya
Girl I can teach ya how to be a maneater
I make that man come here
I make that man come here
And then I make that man disappear
And then I make that man disappear
I’ma show you how to eat how to eat
You wanna see a beast, let me feast
I’ma show you how to eat how to eat
I’ma show you how to eat eat eat

(traducción)

Sí, soy un desastre.
Soy el diablo en un vestido
¿Crees que soy dulce?
Es un flex.
Fue realmente todo una prueba
El estar preguntando por mí cada dos semanas lo presionó
Lo follé como si lo amaba y luego bloqueé su número
Y sus mensajes de texto fueron eliminados, nigga, golpéalo, eres un bugaboo
Me tienes acalorado, olvidé la razón por la que incluso jodí contigo
Pidiéndome que lo vea en mi DM que también es un dubby
Veintidós pulgadas en mi cabeza como un botín de cebolla
Bounce nigga, tienes que ir a pegar y rodar
No eres mi hombre, eres mi azada, no olvides tu papel
Soy como un villano escalofriante, maldita sea, ¿nadie te lo dijo?
Soy un salvaje y un carajo nunca me han dado esos
El coño mojado y ondulado lo hizo deslizarse en la cama
Volví loco a ese negro, lo hice tropezar en su cabeza
Lo abandono como Sahara skrrt en el Panamera
Del mismo color que Panera haz que me dé todo su pan
Pothang, él enamorado
Tiene un nombre en clave porque es un matón
A esta gatita le gusta la cocaína, ella es una droga
Y no estoy jugando ningún juego, voy a comérmelo
Porque sabes que soy un devorador de hombres
Soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres
Ven aquí chico, es un placer conocerte
Sabes que me encanta molestarte
Chica, puedo enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Ahora, cuando las perras llamen a los niggas, no respondan
Golpeé a un negro, lo hice correr como un hámster
El sabe que soy un bebe y me gusta que me mimen
Además, me vuelvo loco si no soy un campista feliz
Voy a estrellarme en todo el campamento (así es)
Si no te gusta puedes atraparme afuera (vamos a pelear)
Digo buenas noches a las perras que dormían sobre mí
Si no viajas conmigo, te dejaré solo.
he estado comiendo niggas para el almuerzo
Tragar niggas enteros, no mastico y no mastico
No ubiqué mi genial. No he podido encontrarlo en meses.
Lo único que me enfría es cuando estoy fumando un porro
Así que enciéndelo, este coño como un melocotón
Ya nigga quiere morderlo porque está más húmedo que una playa, predica
Puedo enseñarte un poco sobre cómo comer un hombre.
Y déjalo muerto cuando termines
Pothang, él enamorado
Tiene un nombre en clave porque es un matón
A esta gatita le gusta la cocaína, ella es una droga
Y no estoy jugando ningún juego, voy a comérmelo
Porque sabes que soy un devorador de hombres
Soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres
Ven aquí chico, es un placer conocerte
Sabes que me encanta molestarte
Chica, puedo enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Déjame enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Cómo ser un devorador de hombres
Déjame enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Cómo ser un devorador de hombres
Déjame enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Cómo ser un devorador de hombres
Déjame enseñarte
Déjame enseñarte
Déjame enseñarte
Pothang, él enamorado
Tiene un nombre en clave porque es un matón
A esta gatita le gusta la cocaína, ella es una droga
Y no estoy jugando ningún juego, voy a comérmelo
Porque sabes que soy un devorador de hombres
Soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres, soy un devorador de hombres
Ven aquí chico, es un placer conocerte
Sabes que me encanta molestarte
Chica, puedo enseñarte cómo ser un devorador de hombres
Hago que ese hombre venga aquí
Hago que ese hombre venga aquí
Y luego hago desaparecer a ese hombre
Y luego hago desaparecer a ese hombre
Te mostraré cómo comer cómo comer
Si quieres ver una bestia, déjame un festín
Te mostraré cómo comer cómo comer
Te mostraré cómo comer comer comer