Traducción de la letra de la canción Рядом с ней - Юрий Шатунов

Рядом с ней (original)

Плачет и болит душа моя, моя душа.
В зеркале разбитых лет, не могу найти ответ
Было это или нет, или нет.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Все, что я хотел узнать, все что я успел понять
Я готов был все отдать, ей все отдать.
Убежать от суеты, мир в котором только ты
И на берегу большой реки
Всю жизнь смотреть в глаза твои.
Я хочу быть рядом с ней девочкой ушедших дней
Самой первой и моей, любви моей.
Я хочу быть рядом с ней…

(traducción)

Mi alma llora y duele, mi alma.
En el espejo de años rotos, no puedo encontrar la respuesta
Lo fue o no, o no.
Quiero estar al lado de su niña de antaño
La primera y mía, mi amor.
Todo lo que quise saber, todo lo que logré entender
Estaba dispuesto a darlo todo, a darle todo a ella.
Huye del ajetreo y el bullicio, del mundo en el que solo tú
Y en la orilla de un gran río
Mirarte a los ojos toda tu vida.
Quiero estar al lado de su niña de antaño
La primera y mía, mi amor.
quiero estar junto a ella...