Letras de Adam - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Adam (original)

Bir gün yolda duran adama sormuşlar
Niçin geçmez buradan otobüsler dolmuşlar
Ve cevap vermemiş adam, deli sanmışlar
Delirir insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
Arayanlar onu hep aynı yerde bulmuşlar
Adını ondan değil, başkasından duymuşlar
Ve yemek yemezmiş adam, zorla doyurmuşlar
Doyarken insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
Hep böyle değilmiş adam, konuşmuş çocukken falan
Küçücük ağzından çıkan, her lafa kızmışlar
Günler günler geçmiş adama alışmışlar
Gittikleri bazı yerlere onu da çağırmışlar
Ama çok karanlık adam, onlar da kararmışlar
Kararır insan, diğer insanlar da bunu alkışlar
Hep böyle değilmiş adam, konuşmuş çocukken falan
Küçücük ağzından çıkan her lafa kızmışlar
Onu çok yanlış anlamışlar

(traducción)

Un día le preguntaron al hombre que estaba parado en el camino
¿Por qué los autobuses no pasan por aquí?
Y el hombre que no respondió, pensaron que estaba loco
La gente se vuelve loca, otra gente lo aplaude.
Los buscadores siempre lo encontraban en el mismo lugar.
Escucharon su nombre no de él, sino de otra persona.
Y al hombre que no comía, lo alimentaban a la fuerza
Mientras estás lleno, otras personas lo aplauden.
No siempre fue así este hombre, hablaba cuando era niño o algo así.
Se enfadaban con cada palabra que salía de tu boquita.
Pasaron los días, se acostumbraron al hombre
Lo invitaron a algunos lugares a los que fueron.
Pero es demasiado oscuro hombre, ellos también son oscuros
Oscurece, otras personas lo aplauden.
No siempre fue así este hombre, hablaba cuando era niño o algo así.
Se enfadaban con cada palabra que salía de tu boquita
Lo entendieron tan mal