Traducción de la letra de la canción Canavar - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Canavar (original)

Tümden geldim sana vardım
Kıştaydım yaza vardım
Sen ağlar ben bakardım
Binbir tür canavardım
Sen her daim kayboluşta
Ben sonsuz bir yokuşta
Sur’da ya da Suruç'ta
Binbir tür cana vardım
İnsan denen varlığa
Vicdan koyan Allah’a
Hiçbir sözüm yok ama
Tek sözüm insana
Sistem bu hep değişir
Anne baba sevişir
Çöpten bir nesil için
Teknoloji değişir
Kırdıysam seni bağışla
Ben sensiz varoluşta
Yaşayamam, ölemem zira
Korkunç bir asalaktım
İnsan denen varlığa
Vicdan koyan Allah’a
Hiçbir sözüm yok ama
Tek sözüm insana
İnsan denen varlığa
Vicdan koyan Allah’a
Hiçbir sözüm yok ama
Tek sözüm insana

Canavar (traducción)

vine de todos
Estuve en invierno, llegué en verano
Tú lloras, yo miraría
Yo era mil tipos de monstruos
siempre estás perdido
Estoy en una pendiente sin fin
En Sur o en Suruç
He tenido mil clases de bestias
ser humano
A Dios que tiene conciencia
no tengo palabras pero
Mi única palabra para el hombre
El sistema esto siempre cambia
los padres hacen el amor
Por una generación de basura
Cambios tecnológicos
perdóname si te lastimé
existo sin ti
No puedo vivir porque no puedo morir.
yo era un terrible parasito
ser humano
A Dios que tiene conciencia
no tengo palabras pero
Mi única palabra para el hombre
ser humano
A Dios que tiene conciencia
no tengo palabras pero
Mi única palabra para el hombre