Traducción de la letra de la canción Para Hala Bende - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Para Hala Bende (original)

Şu kapıdan çıkan kimse geri dönmedi
Evim en alt kattaydı atlayanlar ölmedi
Önce birkaç sert cümle kurdum
Sonra birden durdum
Yerde yüz lira buldum
Cebe attım, kim ne derse yaptım
Ertesi gün kalktım
Para hala bende
Elimi kaldırdım ama garson görmedi
Yaptığım şakalara hiç kimse gülmedi
Ben de birkaç sert cümle kurdum
Sonra birden durdum
Yerde yüz lira buldum
Cebe attım, kim ne derse yaptım
Ertesi gün kalktım
Para hala bende

Para Hala Bende (traducción)

Nadie que salió por esa puerta volvió
Mi casa estaba en el piso más bajo, los que saltaban no morían
Primero hice algunas frases duras
Entonces de repente me detuve
Encontré cien liras en el suelo
Lo puse en mi bolsillo, hice lo que todos dijeron
me levante al dia siguiente
todavía tengo el dinero
Levanté la mano pero el mesero no lo vio.
Nadie se reía de mis chistes.
También hice algunas frases duras.
Entonces de repente me detuve
Encontré cien liras en el suelo
Lo puse en mi bolsillo, hice lo que todos dijeron
me levante al dia siguiente
todavía tengo el dinero