Traducción de la letra de la canción Son Seslenişim - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Son Seslenişim (original)

Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bir bilsen ne hâllerdeyim
Öldüm de gömülmelerdeyim
Depremsiz başıma yıkıldı evim
Bak taksi kapıda bekliyor
Kilitlendi ayağım gitmiyor
Al, kalbim neyine yetmiyor
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bak gölgen yansıyor dağlara
İnancım kalmadı güllere
Ben nereden başlasam ölmeye?
İlk gençlik mutlu bir hatıra
Bir şehri ilk kez görür gibi
Saklayacak bir mezar var mı beni?
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim
Bu sana son seslenişim
Bunca yıl beklemişim
Bundandır vazgeçişim

Son Seslenişim (traducción)

Si supieras como soy
Estoy muerto pero estoy enterrado
Mi casa se derrumbó sobre mi cabeza sin un terremoto
Mira, el taxi está esperando en la puerta.
Está bloqueado, mi pie no irá
Toma lo que mi corazón no puede tener suficiente
Si supieras como soy
Estoy muerto pero estoy enterrado
Mi casa se derrumbó sobre mi cabeza sin un terremoto
Mira, el taxi está esperando en la puerta.
Está bloqueado, mi pie no irá
Toma lo que mi corazón no puede tener suficiente
Esta es mi última llamada para ti
He esperado tantos años
por eso me rindo
Esta es mi última llamada para ti
He esperado tantos años
por eso me rindo
Mira, tu sombra se refleja en las montañas
No tengo fe en las rosas.
¿Por dónde empiezo a morir?
La primera juventud es un recuerdo feliz
Como si viera una ciudad por primera vez
¿Hay una tumba para esconderme?
Esta es mi última llamada para ti
He esperado tantos años
por eso me rindo
Esta es mi última llamada para ti
He esperado tantos años
por eso me rindo