Traducción de la letra de la canción Vicdanın Rahat - Yüzyüzeyken Konuşuruz

Vicdanın Rahat (original)

Bu hikaye bu akşam
Bitecek büyük ihtimalle
Ama İyi bir insansın sevgilim
Sen de kendi özünde
Bu olmak zorunda artık
İnkar etmek anlamsız
İkimiz de yaşayacağız
Öyle ya da böyle
Bu olmak zorunda artık
İnkar etmek anlamsız
Öyle ya da böyle
Madem umuttan
Bu denli yoksunsun
Her şey şimdi
Şu an, burada son bulsun
Duymak istediğin her şeyi duydun
Artık vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Hiçbir ortak düşüncemiz yokmuş
Geleceğimiz hakkında
Hiçbir yere varamayız böyle sabaha kadar Konuşsak da
Kimseyi suçlayamayız ikimiz de hatalıyız
Söyleyebileceğim tek şey
Sabah git çıkma bu yağmur da
Kimseyi suçlayamayız ikimiz de hatalıyız
Söyleyebileceğim tek şey
Sabah git çıkma bu yağmur da
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Her şey şimdi şu an burada son bulsun
Duymak istediğin her şeyi duydun
Artık vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Her şey şuan şimdi şu an burada son bulsun
Duymak isteğin her şey'i duydun artık
Vicdan'ın rahat
Daha ne bekliyorsun
Madem umuttan bu denli yoksunsun
Herşey şuan burada son bulsun
Duymak isteğin herşey'i duydun
Herşeyi duydun artık
Vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Duymak istediğin herşeyi duydun artık
Vicdanın rahat
Daha ne bekliyorsun
Duymak istediğin herşeyi duydun artık
Vicdan'ın rahat
Daha ne bekliyorsun

Vicdanın Rahat (traducción)

Esta historia es esta noche
probablemente terminará
Pero eres una buena persona cariño
Tú también estás en tu propia esencia.
esto tiene que ser
No tiene sentido negar
los dos viviremos
De una forma u otra
esto tiene que ser
No tiene sentido negar
De una forma u otra
Desde la esperanza
te falta tanto
todo ahora
Por ahora, termina aquí
Escuchaste todo lo que querías escuchar
Ahora tu conciencia está tranquila
Qué más estás esperando
No teníamos ningún terreno común
sobre nuestro futuro
No podemos llegar a ninguna parte, incluso si hablamos hasta la mañana.
No podemos culpar a nadie, los dos estamos equivocados.
Todo lo que puedo decir es
Sal por la mañana con esta lluvia
No podemos culpar a nadie, los dos estamos equivocados.
Todo lo que puedo decir es
Sal por la mañana con esta lluvia
Ya que estás tan desprovisto de esperanza
Que todo termine aquí, ahora y ahora
Escuchaste todo lo que querías escuchar
Ahora tu conciencia está tranquila
Qué más estás esperando
Ya que estás tan desprovisto de esperanza
Que todo termine aquí ahora, ahora, ahora
Has escuchado todo lo que siempre quisiste escuchar
Tu conciencia está tranquila
Qué más estás esperando
Ya que estás tan desprovisto de esperanza
Todo termina aquí ahora
Escuchaste todo lo que querías escuchar
Escuchaste todo ahora
tu conciencia esta tranquila
Qué más estás esperando
Has escuchado todo lo que querías escuchar ahora
tu conciencia esta tranquila
Qué más estás esperando
Has escuchado todo lo que querías escuchar ahora
Tu conciencia está tranquila
Qué más estás esperando