Traducción de la letra de la canción It's Not OK - Zac Brown Band

It's Not OK (original)

A man was bothering me today and I Wanted to tell him to go away
But I stood and listened to him anyway, okay.
He said he didn’t want to shoot that man
And it was his thing and I wouldn’t understand
And he had done all that he can, okay.
I guess his body was as good as mine
And just like me he was wasting time
Turning over every stone to see what he could find, okay.
He was filling tank and he asked for money
I lied and said I didn’t have any
Then my conscious took over and I gave him a hand full of change.
Don’t do a thing.
Stay right there.
You’ll lie there.
You don’t seem to care
I know it’s hard to survive in the city
When the beautiful days don’t look so pretty
And you don’t have windows to keep the night away, okay.
He was dirty and stink and just a bit crude
But I didn’t say that because that’s kind of rude
And he didn’t care what I had to say in the first place, okay.
I wanted to say you’re a big disgrace to the world,
Yourself, and the human race
And reach back and pop him one good time in the face, okay.
No it’s not okay and I didn’t do that
But I gave him a smile and tipped my hat and told him to have a very nice rest
Of the day
Don’t do a thing.
Don’t do a thing.
Stay right there.
You’ll lie there.
You’ll lie there.
You don’t seem to care.
Guess he bought some booze with it And sure that bothers me a little bit but it’s his life and I can’t tell him
How to live it As he turned and started to go his way I tried to think of something wise to Say like…
Don’t do a thing.
Stay right here.
You’ll lie here.
You don’t seem to care.
You’ll die here.
You don’t seem to care

It's Not OK (traducción)

Un hombre me estaba molestando hoy y quería decirle que se fuera
Pero me puse de pie y lo escuché de todos modos, está bien.
Dijo que no quería dispararle a ese hombre.
Y era cosa de él y no lo entendería
Y él había hecho todo lo que podía, está bien.
Supongo que su cuerpo era tan bueno como el mío.
Y al igual que yo estaba perdiendo el tiempo
Revolviendo cada piedra para ver qué podía encontrar, está bien.
Estaba llenando tanque y pidió dinero
Mentí y dije que no tenía
Entonces mi conciencia se hizo cargo y le di una mano llena de cambio.
No hagas nada.
Quédate ahí.
Te acostarás allí.
parece que no te importa
Sé que es difícil sobrevivir en la ciudad
Cuando los hermosos días no se ven tan bonitos
Y no tienes ventanas para pasar la noche, ¿de acuerdo?
Estaba sucio y apestoso y un poco crudo.
Pero no dije eso porque es un poco grosero.
Y a él no le importaba lo que tenía que decir en primer lugar, está bien.
Quería decirte que eres una gran desgracia para el mundo,
Usted mismo y la raza humana
Y acércate hacia atrás y pégale una buena vez en la cara, está bien.
No, no está bien y yo no hice eso.
Pero le di una sonrisa, toqué mi sombrero y le dije que descansara muy bien.
Del día
No hagas nada.
No hagas nada.
Quédate ahí.
Te acostarás allí.
Te acostarás allí.
Parece que no te importa.
Supongo que compró algo de alcohol con eso y seguro que eso me molesta un poco, pero es su vida y no puedo decirle.
Cómo vivirlo Cuando se dio la vuelta y comenzó a seguir su camino, traté de pensar en algo sabio para decir como...
No hagas nada.
Quédate aquí.
Mentirás aquí.
Parece que no te importa.
Morirás aquí.
parece que no te importa