Traducción de la letra de la canción Same Boat - Zac Brown Band

Same Boat (original)

We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
We’re all in the same boat
We could all believe what we believe
And peacefully agree to disagree
But you can’t judge a man until you walk
A country mile in his shoes
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
We all been kicked and knocked around
But you ain’t gonna keep a good man down
You can run like hell from your mistakes
But you can’t hide from your truth
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
Share them beaches if you’re holding
Take those shots and keep reloading
If you can’t be nice
Don’t say nothing at all
So help somebody that might be struggling
Spread a little love, gotta give back something
If the ship keeps rocking
We’ll all go overboard
We’re all in the same boat
Fishing in the same hole
Wondering where the same time goes
And money too
Tryna fix the same broke hearts
Wishing on the same stars
We all
And we’re all in the same boat
Yeah, we’re all
We’re all in the same boat

Same Boat (traducción)

Estamos todos en el mismo barco
Pescando en el mismo hoyo
Preguntándome a dónde va el mismo tiempo
Estamos todos en el mismo barco
Todos podríamos creer lo que creemos
Y pacíficamente estar de acuerdo en estar en desacuerdo
Pero no puedes juzgar a un hombre hasta que caminas
Una milla de campo en sus zapatos
Estamos todos en el mismo barco
Pescando en el mismo hoyo
Preguntándome a dónde va el mismo tiempo
y dinero tambien
Tryna arregla los mismos corazones rotos
Deseando en las mismas estrellas
Todos
Y todos estamos en el mismo barco
Todos hemos sido pateados y golpeados
Pero no vas a mantener a un buen hombre abajo
Puedes correr como el infierno de tus errores
Pero no puedes esconderte de tu verdad
Estamos todos en el mismo barco
Pescando en el mismo hoyo
Preguntándome a dónde va el mismo tiempo
y dinero tambien
Tryna arregla los mismos corazones rotos
Deseando en las mismas estrellas
Todos
Y todos estamos en el mismo barco
Comparte las playas si estás esperando
Toma esos tiros y sigue recargando
Si no puedes ser amable
No digas nada en absoluto
Así que ayuda a alguien que podría estar luchando
Difunde un poco de amor, tengo que devolver algo
Si el barco sigue balanceándose
Todos nos iremos por la borda
Estamos todos en el mismo barco
Pescando en el mismo hoyo
Preguntándome a dónde va el mismo tiempo
y dinero tambien
Tryna arregla los mismos corazones rotos
Deseando en las mismas estrellas
Todos
Y todos estamos en el mismo barco
si, somos todos
Estamos todos en el mismo barco