Traducción de la letra de la canción Saddest Song - Zach Berkman

Saddest Song (original)

I’ve learned a lesson
From being down at my worst
I count my blessings
I wouldn’t say I’ve been cursed
It’s not that easy
It’s not that easy to start
I’m trying to tell you
It’s not so hard
You were just impossible to find
Until I heard you in the garden
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
Huddled neat the willow on a cold night
You were shadowed from the moonlight
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
You know
Take just a second
Are you really alone?
You change directions and you find
You’re no closer to home
If there’s an answer
And if that answer is right
Let go even if you don’t know why
Ooooh
But I saw you change in a blink of an eye
And it’s so hard
It’s so hard to see you cry, cry, crying aaah
Standing on the edge of breaking through
Never seemed impossible to you
When you’re singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know
Ooooh
Whoaaa
Oooh
Ooooh
Whoa
Saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know

(traducción)

he aprendido una lección
De estar deprimido en mi peor momento
Cuento mis bendiciones
No diría que he sido maldecido
No es así de fácil
No es tan fácil empezar
Estoy tratando de decirte
no es tan dificil
Eras simplemente imposible de encontrar
Hasta que te escuché en el jardín
Cantando la canción más triste
Estabas cantando la canción más triste
Acurrucado junto al sauce en una noche fría
Estabas a la sombra de la luz de la luna
Cantando la canción más triste
Estabas cantando la canción más triste
sabes
Toma solo un segundo
¿Estás realmente solo?
Cambias de dirección y encuentras
No estás más cerca de casa
Si hay una respuesta
Y si esa respuesta es correcta
Déjate llevar aunque no sepas por qué
Ooooh
Pero te vi cambiar en un abrir y cerrar de ojos
Y es tan difícil
Es tan difícil verte llorar, llorar, llorar aaah
De pie en el borde de romper
Nunca te pareció imposible
Cuando estás cantando la canción más triste
Cuando estás cantando la canción más triste
Solo una vez que dejes que el mundo se te acerque
Porque todo el mundo puede oírte
Cantando la canción más triste
Cuando estás cantando la canción más triste
sabes
Ooooh
Queaaa
Oooh
Ooooh
Vaya
cancion mas triste
Solo una vez que dejes que el mundo se te acerque
Porque todo el mundo puede oírte
Cantando la canción más triste
Cuando estás cantando la canción más triste
sabes