Traducción de la letra de la canción Rock Ya Body - Zapp, Mr. TalkBox

Rock Ya Body (original)

Dance
I wanna see you dance, baby
Everybody knows what, uh
We can get to
Ain’t no question, baby, uh
You can feel it in the groove
The night is young and the party’s just begun
We break, get spinnin' round n' round
Spinnin' round n' round
No need for hesitation
Just let go and rock ya body to the sound
Rockin' all night, wow
Don’t stop rockin' your body
I can’t get enough
Don’t stop rockin' your body
Better feel the groove
Don’t stop rockin' your body
'Cause we gettin' the party
Don’t stop rockin' your body
Can’t get enough
Don’t stop rockin'
Don’t stop rockin'
Don’t stop rockin' your body
Just start when you feel it
Now you know, baby
We came here to groove
Yes, we came to groove
And we won’t stop
'Til we make you move, uh
The night is young and the party’s just begun
We break, get spinnin' round n' round
Spinnin' round n' round
No need for hesitation
Just let go and rock ya body to the sound
Rockin' all night, wow
Don’t stop rockin' your body
I can’t get enough
Don’t stop rockin' your body
Better feel the groove
Don’t stop rockin' your body
'Cause we gettin' the party
Don’t stop rockin' your body
Can’t get enough
Don’t stop rockin'
Don’t stop rockin'
Don’t stop rockin' your body
Mr. Talkbox, give it to them
Don’t you know
I wanna rock your body
Rock your body
Rock your body, baby
Rock your body
Rock your body
Don’t you know
I wanna rock your body
Rock your body
Rock your body, baby
Rock your body
Rock your body
C’mon, get up, get down, get over here
Show me what you workin' with now
Show me what you workin' with, c’mon
Get up, get down, get over here
Show me what you workin' with now
I wanna see you dance, baby
I wanna see you dance
Get up, get down, get over here
Show me what you workin' with now
Let me see you movin' on the dance floor, baby
Yeah
Don’t stop rockin' your body
I can’t get enough (baby)
Don’t stop rockin' your body (don't you stop)
Better feel the groove (c'mon)
Don’t stop rockin' your body (wanna see ya dancin')
Can’t get enough (yeah)
Don’t stop rockin' your body
Better feel the groove (yeah)
Don’t stop rockin' your body (don't you stop)
I can’t get enough
Don’t stop rockin' your body
Better feel the groove (feel the groove)
Don’t stop rockin' your body (c'mon, c’mon…)
I can’t get enough (c'mon, c’mon…)
Don’t stop rockin' your body (feel the groove, yeah)
Better feel the groove…

(traducción)

Baile
Quiero verte bailar, nena
Todo el mundo sabe qué, eh
Podemos llegar a
No hay duda, nena, eh
Puedes sentirlo en la ranura
La noche es joven y la fiesta acaba de empezar
Nos rompemos, damos vueltas y vueltas
Dando vueltas y vueltas
No hay necesidad de vacilar
Solo déjate llevar y mueve tu cuerpo con el sonido
Rockeando toda la noche, wow
No dejes de sacudir tu cuerpo
No puedo tener suficiente
No dejes de sacudir tu cuerpo
Mejor siente el ritmo
No dejes de sacudir tu cuerpo
Porque estamos organizando la fiesta
No dejes de sacudir tu cuerpo
no puedo tener suficiente
no dejes de rockear
no dejes de rockear
No dejes de sacudir tu cuerpo
Solo comienza cuando lo sientas
Ahora ya sabes, nena
Vinimos aquí para disfrutar
Sí, vinimos a bailar
Y no pararemos
Hasta que hagamos que te muevas, eh
La noche es joven y la fiesta acaba de empezar
Nos rompemos, damos vueltas y vueltas
Dando vueltas y vueltas
No hay necesidad de vacilar
Solo déjate llevar y mueve tu cuerpo con el sonido
Rockeando toda la noche, wow
No dejes de sacudir tu cuerpo
No puedo tener suficiente
No dejes de sacudir tu cuerpo
Mejor siente el ritmo
No dejes de sacudir tu cuerpo
Porque estamos organizando la fiesta
No dejes de sacudir tu cuerpo
no puedo tener suficiente
no dejes de rockear
no dejes de rockear
No dejes de sacudir tu cuerpo
Sr. Talkbox, dáselo
no sabes
Quiero sacudir tu cuerpo
rockea tu cuerpo
Mueve tu cuerpo, nena
rockea tu cuerpo
rockea tu cuerpo
no sabes
Quiero sacudir tu cuerpo
rockea tu cuerpo
Mueve tu cuerpo, nena
rockea tu cuerpo
rockea tu cuerpo
Vamos, levántate, agáchate, ven aquí
Muéstrame con qué trabajas ahora
Muéstrame con qué trabajas, vamos
Levántate, baja, ven aquí
Muéstrame con qué trabajas ahora
Quiero verte bailar, nena
quiero verte bailar
Levántate, baja, ven aquí
Muéstrame con qué trabajas ahora
Déjame verte moviéndote en la pista de baile, nena
sí
No dejes de sacudir tu cuerpo
No puedo tener suficiente (bebé)
No dejes de sacudir tu cuerpo (no te detengas)
Mejor siente el ritmo (vamos)
No dejes de sacudir tu cuerpo (quiero verte bailar)
No puedo tener suficiente (sí)
No dejes de sacudir tu cuerpo
Mejor siente el ritmo (sí)
No dejes de sacudir tu cuerpo (no te detengas)
No puedo tener suficiente
No dejes de sacudir tu cuerpo
Mejor siente el ritmo (siente el ritmo)
No dejes de mover tu cuerpo (vamos, vamos...)
No puedo tener suficiente (vamos, vamos...)
No dejes de sacudir tu cuerpo (siente el ritmo, sí)
Mejor siente el ritmo...