Traducción de la letra de la canción Be Alright - Zapp, Zapp Troutman

Be Alright (original)

Ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ah… ah… ah…
Oh, baby, please don’t ever leave me
Just stick with me, mama, put your hand in mine
We can be together through love and shelter
Our very last dime or last meal or last sip of wine
Ooh… ooh… ooh, yes, we can
Come on, baby (Put your hand in mine)
We share a good thing together
Come on, baby (Put your hand in mine, girl)
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Together we can make this journey
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
Shucks, oh, my mama, don’t you talk about me
No, no, no, don’t you head for that door
This little thing we got is gonna work our fine, yeah, yeah, yeah, yeah
Work out fine, work out fine, it’s gonna work out fine
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
It’s gonna be alright
Alright
Alright
Alright
Alright
It’s gonna be alright
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…
Ooh… ooh…

(traducción)

Ah ah ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ah ah ah…
Oh, nena, por favor nunca me dejes
Quédate conmigo, mamá, pon tu mano en la mía
Podemos estar juntos a través del amor y el refugio
Nuestro último centavo o última comida o último sorbo de vino
Ooh… ooh… ooh, sí, podemos
Vamos, bebé (Pon tu mano en la mía)
Compartimos algo bueno juntos
Vamos, nena (Pon tu mano en la mía, niña)
Juntos podemos hacer este viaje
Juntos podemos hacer este viaje
Juntos podemos hacer este viaje
Juntos podemos hacer este viaje
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Caray, oh, mi mamá, no hables de mí
No, no, no, no te dirijas a esa puerta
Esta pequeña cosa que tenemos va a funcionar bien, sí, sí, sí, sí
Trabaja bien, trabaja bien, va a funcionar bien
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Va a estar bien
Bien
Bien
Bien
Bien
Va a estar bien
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo doo
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh… ooh… ah… ah… ah…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…
Ooh ooh…