| Мне не захочется одиночества,
| no quiero estar solo
|
| Я остаюсь с тобой,
| me quedo contigo
|
| Но мне любимой быть, очень хочется,
| Pero quiero ser amado, realmente quiero,
|
| Стать для тебя одной, она любовь — одна
| Conviértete en uno para ti, ella es amor - uno
|
| Припев:
| Coro:
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| То теряемся мы, то находимся мы
| Ahora estamos perdidos, ahora estamos
|
| И ты меня немножко поддержи, обними,
| Y me apoyas un poco, me abrazas,
|
| Единственной назови,
| Nombra al único
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| Будет всё хорошо, только вниз не смотри,
| Todo estará bien, solo no mires hacia abajo,
|
| И ни за что на свете ни расстанемся мы,
| Y por nada del mundo nos separaremos,
|
| Пока друг другу нужны
| Mientras nos necesitemos unos a otros
|
| Всё, во что я верила, тебе доверила,
| Todo en lo que creí, te lo encomendé,
|
| Только не потеряй
| simplemente no pierdas
|
| Я любовь свою, не измерила,
| no medí mi amor,
|
| Нежности через край, она любовь — одна
| Ternura al límite, ella es amor - uno
|
| Припев:
| Coro:
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| То теряемся мы, то находимся мы
| Ahora estamos perdidos, ahora estamos
|
| И ты меня немножко поддержи, обними,
| Y me apoyas un poco, me abrazas,
|
| Единственной назови,
| Nombra al único
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| Будет всё хорошо, только вниз не смотри,
| Todo estará bien, solo no mires hacia abajo,
|
| И ни за что на свете ни расстанемся мы,
| Y por nada del mundo nos separaremos,
|
| Пока друг другу нужны
| Mientras nos necesitemos unos a otros
|
| Нужны…
| Necesidad…
|
| Нужны…
| Necesidad…
|
| Мы…
| Nosotros…
|
| Нужны…
| Necesidad…
|
| Да, эта любовь одна
| Sí, este amor es uno
|
| Не потеряй её
| no la pierdas
|
| Буду цветы собирать
| recogeré flores
|
| Буду тебе верна
| te sere fiel
|
| Припев:
| Coro:
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| То теряемся мы, то находимся мы
| Ahora estamos perdidos, ahora estamos
|
| И ты меня немножко поддержи, обними,
| Y me apoyas un poco, me abrazas,
|
| Единственной назови,
| Nombra al único
|
| А мы идём с тобой по самому, по краю любви,
| Y vamos contigo solos, por la orilla del amor,
|
| Будет всё хорошо, только вниз не смотри,
| Todo estará bien, solo no mires hacia abajo,
|
| И ни за что на свете ни расстанемся мы,
| Y por nada del mundo nos separaremos,
|
| Пока друг другу нужны | Mientras nos necesitemos unos a otros |