Traducción de la letra de la canción Сердце Джульетты - Зара

Сердце Джульетты (original)

Когда-то прекрасный Ромео
Зажег сердце юной Джульетты
И оба влюбленных сгорели при этом,
Весь мир озарив ярким светом.
С тех пор появляется где-то
Красавицы из сердцем Джульетты
И если с Ромео их встреча случится
История та повторится.
Ромео полюбит Джульетту,
Джульетта полюбит Ромео
И оба сгорают на этом
Прекрасном огне.
И мне в мире сладко и страшно,
А вдруг во мне сердце Джульетты.
А вдруг где-то рядышком бродит Ромео.
Так где же ты, где же ты, где ты.
Ромео полюбит Джульетту,
Джульетта полюбит Ромео
И оба сгорают на этом
Прекрасном огне.

(traducción)

El otrora hermoso Romeo
Enciende el corazón de la joven Julieta
Y ambos amantes se quemaron al mismo tiempo,
El mundo entero está iluminado con luz brillante.
Desde entonces aparece en alguna parte
Bellezas del corazón de Julieta
Y si sucede su encuentro con Romeo
La historia se repetirá.
Romeo ama a Julieta
julieta ama a romeo
Y ambos se queman en esto
Hermoso fuego.
Y es dulce y aterrador para mí en el mundo,
Y de repente el corazón de Julieta está en mí.
Y de repente Romeo está vagando por algún lado.
Entonces, ¿dónde estás, dónde estás, dónde estás?
Romeo ama a Julieta
julieta ama a romeo
Y ambos se queman en esto
Hermoso fuego.