| the reptiles escaped, who said `booh'?
| los reptiles se escaparon, quien dijo 'booh'?
|
| was it me, but who then was I?
| ¿Era yo, pero entonces quién era yo?
|
| what made them fear?
| ¿Qué les hizo temer?
|
| it’s dark and it’s cold, and I feel so old
| está oscuro y hace frío, y me siento tan viejo
|
| I’m going down
| Voy hacia abajo
|
| I’m going down to chase some reptiles
| voy a bajar a perseguir unos reptiles
|
| so autonomic
| tan autónomo
|
| and you interupt my dream
| y tu interrumpes mi sueño
|
| you interrupt me my old brainstem is talking
| me interrumpes mi viejo tronco cerebral está hablando
|
| and you interrupt my dream
| y tu interrumpes mi sueño
|
| you interrupt me the kites fly up high, I’m free, I run
| me interrumpes las cometas vuelan alto, soy libre, corro
|
| but from heaven fall the bluebirds
| pero del cielo caen los pájaros azules
|
| they hit the ground
| golpean el suelo
|
| the sun warms my face, and I feel
| el sol calienta mi cara, y siento
|
| it ain’t the end for all the living,
| no es el final para todos los vivos,
|
| it ain’t no end for the living, no!
| no hay fin para los vivos, ¡no!
|
| my intuition
| mi intuición
|
| and you interrupt my dream
| y tu interrumpes mi sueño
|
| you interrupt me deep in here it is hidden
| me interrumpes muy adentro aqui esta escondido
|
| and you interrupt my dream
| y tu interrumpes mi sueño
|
| you interrupt me you woke me up, I’m forgetting
| me interrumpes me despertaste se me olvida
|
| and you interfere
| y tu interfieres
|
| you interrupt my dream
| interrumpes mi sueño
|
| it’s so autonomic… | es tan autonómico... |