Traducción de la letra de la canción It's Goin' Down - Zion I, The Grouch, Jacob Hemphill from Soja

It's Goin' Down (original)

The Grouch:
My life is easy
Feet in the sand grown man believe me
I ain’t got stresses
Two beautiful girls in my world in flowery dresses
Zumbi:
My hard drive crashed, lost the whole project
God wake me up it’s like im sleepin through a bomb threat
Debt collectors wanna foreclose
Im backed up 200 racks in the hole
The Grouch:
Livin' a rap dream no need for a vaccine health is wealth
T.v.'s a flat screen and everydays thanksgivin
Negative music dont play in my system
Zumbi:
The Grouch:
For me?
times are hard man
Hands in the dirt doin' my yardwork
No money more problems
The wife is pissed rap just dont solve em
Zumbi:
The Grouch:
Man, had a death in the family
Stress and calamity pressin my sanity addictions damnin' me
If there’s hell below I know im a go
Zumbi:
The Grouch:
Now give it all you got some days we fall
Mostly we don’t let’s raise the bar
Trade knowledge first ___ paid em off
I work too damn hard to complain soft
But I need to change my diaper my aim my name is good
Fire to my ass like flame to wood
Smoke signs in the air just like we should

It's Goin' Down (traducción)

El malhumorado:
mi vida es facil
Pies en la arena hombre adulto créeme
No tengo estrés
Dos hermosas chicas en mi mundo con vestidos floreados
Zumbi:
Mi disco duro se estropeó, perdí todo el proyecto
Dios, despiértame, es como si estuviera durmiendo a través de una amenaza de bomba
Los cobradores de deudas quieren ejecutar una hipoteca
Tengo una copia de seguridad de 200 bastidores en el agujero
El malhumorado:
Viviendo un sueño de rap sin necesidad de una vacuna la salud es riqueza
T.v. es una pantalla plana y acción de gracias todos los días
La música negativa no se reproduce en mi sistema
Zumbi:
El malhumorado:
¿Para mí?
los tiempos son dificiles hombre
Manos en la tierra haciendo mi trabajo en el jardín
Sin dinero más problemas
La esposa está enojada, el rap simplemente no lo resuelve
Zumbi:
El malhumorado:
Hombre, tuvo una muerte en la familia
Estrés y calamidades presionando mis adicciones de cordura maldiciéndome
Si hay un infierno debajo, sé que voy a ir
Zumbi:
El malhumorado:
Ahora dale todo lo que tienes algunos días que caemos
La mayoría de las veces no subimos el listón
El conocimiento del comercio primero ___ valió la pena
Trabajo demasiado duro para quejarme suave
Pero necesito cambiar mi pañal mi objetivo mi nombre es bueno
Fuego a mi culo como llama a la madera
Señales de humo en el aire como deberíamos