Traducción de la letra de la canción VMA's - Zombie Juice, Smoke DZA

VMA's (original)

Big smoke, that’s enormous, gelato crosses
Never runnin' out of fire, how the fuck we gon' expire?
Know the plug in outlet, new shit ain’t out yet
While you smokin' hype, heard them seeds might bite back
These quality nugs, don’t need a bag, no promotion
Like '08, was how it be, had us open
Scoop some haze from uptown, exotics flyin' in
UPS, open up, break it down, flip it again
Real east coast shit, the government tax our weed
And y’all think that’s lit
Like GMOs in the food, they tryna make us sick
I smoke enough, I don’t need no pills
If Smoke DZA hit my line, we gon' need more seals
I wanna roll, wanna smoke, wanna blow me a dub
I wanna get fucked up
Wanna smoke (Wanna smoke), wanna drink (Wanna drink)
Time to get fucked up
I wanna roll, wanna smoke, wanna blow me a dub
I wanna get fucked up
Wanna smoke (Wanna smoke), wanna drink (Wanna drink)
Time to get fucked up
Look
For the record my effort’s to win, you can’t get next to my pen
It can get worse, enemies wreckin' revenge
They’re comin' next for your kind
Put in the work, pressure make anything bend
Fuck all that making amends, lay in the dirt
I get a check, play to win, eighty on my neck, full of bling
Playing with terps, culture, we shockin' the system
We get it poppin', y’all trippin', you niggas is hurt
Trust me, it’s locked and it’s clickin'
My youngin just can’t stop the itchin', he playin' with percs
Niggas is clueless, we shall judas flip
We the coolest, got us fighting monkeys like a Kubrick’s flick
The homie slid his pyro, we some pharaohs smokin' sherblato
Make the blunt go viral, shit, I built the classic model
You don’t roll how I roll
This the same redemption that Marley cried
Roll up Obama, let’s get Zombie high, right
I wanna roll, wanna smoke, wanna blow me a dub
I wanna get fucked up
Wanna smoke (Wanna smoke), wanna drink (Wanna drink)
Time to get fucked up
I wanna roll, wanna smoke, wanna blow me a dub
I wanna get fucked up
Wanna smoke (Wanna smoke), wanna drink (Wanna drink)
Time to get fucked up

VMA's (traducción)

Gran humo, eso es enorme, cruces de helado
Nunca nos quedamos sin fuego, ¿cómo diablos vamos a expirar?
Conozca el enchufe, la mierda nueva aún no ha salido
Mientras fumas bombo, escuché que las semillas podrían morder
Estos cogollos de calidad no necesitan bolsa ni promoción
Como en el 2008, así fue, nos hizo abrir
Saca un poco de neblina de la parte alta de la ciudad, los exóticos vuelan
UPS, ábralo, descompóngalo, gírelo de nuevo
Mierda real de la costa este, el gobierno grava nuestra hierba
Y todos piensan que está encendido
Al igual que los transgénicos en la comida, intentan enfermarnos
Fumo lo suficiente, no necesito pastillas
Si Smoke DZA llega a mi línea, necesitaremos más sellos
Quiero rodar, quiero fumar, quiero soplarme un dub
quiero que me jodan
quiero fumar (quiero fumar), quiero beber (quiero beber)
Hora de joderse
Quiero rodar, quiero fumar, quiero soplarme un dub
quiero que me jodan
quiero fumar (quiero fumar), quiero beber (quiero beber)
Hora de joderse
Mirar
Para que conste, mi esfuerzo por ganar, no puedes acercarte a mi bolígrafo
Puede empeorar, los enemigos destruyen la venganza
Ellos vienen a continuación para los de tu clase
Pon el trabajo, la presión hace que cualquier cosa se doble
Al diablo con todo eso de hacer las paces, recuéstate en la tierra
Recibo un cheque, juego para ganar, ochenta en mi cuello, lleno de brillo
Jugando con terps, cultura, impactamos al sistema
Lo conseguimos estallar, todos ustedes trippin, ustedes niggas están heridos
Confía en mí, está bloqueado y hace clic
Mi joven simplemente no puede detener la picazón, está jugando con perc
Niggas no tiene ni idea, vamos a judas voltear
Somos los más geniales, nos tenemos peleando con monos como una película de Kubrick
El homie deslizó su pirotecnia, nosotros algunos faraones fumando sherblato
Haz que el blunt se vuelva viral, mierda, construí el modelo clásico
Tu no rueda como yo ruedo
Esta es la misma redención que lloró Marley
Enrolla a Obama, droguemos a Zombie, ¿verdad?
Quiero rodar, quiero fumar, quiero soplarme un dub
quiero que me jodan
quiero fumar (quiero fumar), quiero beber (quiero beber)
Hora de joderse
Quiero rodar, quiero fumar, quiero soplarme un dub
quiero que me jodan
quiero fumar (quiero fumar), quiero beber (quiero beber)
Hora de joderse