Traducción de la letra de la canción Джульетта - Звери

Джульетта - Звери
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Джульетта de -Звери
Canción del álbum: Один на один
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:11.12.2014
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:ООО «Национальный Цифровой Агрегатор»

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Джульетта (original)Джульетта (traducción)
Мы не вернёмся, надо — сочтёмся. No volveremos, debemos, nos instalaremos.
Мы не вернёмся, не одевайся;No volveremos, no te vistas;
мы не вернёмся! no volveremos!
Тянется время, что нам осталось. El tiempo que nos queda se está acabando.
Тянется время, мы доигрались;El tiempo se acaba, hemos terminado el juego;
мы доигрались. jugamos.
Припев: Coro:
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Даже не думай, мы не вернёмся. Ni lo pienses, no volveremos.
Весело, трезво, лапаем солнце.Divertida, sobria, patea el sol.
Мы не вернёмся! ¡No volveremos!
Тянется Вечность, не были — были. La eternidad se prolonga, no eran - eran.
Даже не думай, мы победили!¡Ni te lo pienses, ganamos!
Мы победили! ¡Ganamos!
Припев: Coro:
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом! ¡Soy una pistola!
Песенка спета, моя Джульетта.La canción está cantada, mi Julieta.
Тихо уходим с этого света. Tranquilamente dejamos este mundo.
Ты будешь ядом, я — пистолетом.Tú serás el veneno, yo seré el arma.
Я пистолетом.soy una pistola
Я пистолетом!¡Soy una pistola!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: