Traducción de la letra de la canción Глазки - Звери

Глазки (original)

Как интересно,
Глаза блестели может быть
Мы будем вместе,
Осталось только предложить,
А это просто,
И ты способна на прыжок
Почти что к звездам,
Почти повелся — дурачок.
Рассказы-сказки,
И даже можно посмелей,
Блестели глазки,
А дальше будет веселей,
И всё, что надо
В итоге будет у тебя,
И мы так рады,
И это может быть судьба, да, да,
И это может быть судьба, да, да, да, да!
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки!
Стрела из лука,
И надо верить в чудеса,
И прямо в руки
Любовь на алых парусах.
Глаза блестели,
Алмазы-мазы, я и ты,
Хотело тело
Второго тела теплоты.
Удача рядом —
Дотронься и она в руках,
Летели взгляды
И застревали в каблучках,
Как интересно,
Глаза блестели
Может быть
Мы будем вместе,
Осталось только предложить, жить, жить, жить
Осталось только предложить, жить, жить, жить, жить, жить!
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки!
Кафе напротив:
Бегут по кругу огоньки,
И ты не против,
Давай смелее подходи.
Стрела из лука,
Сквозные жаркие сердца,
И прямо в руки
Любовь на алых парусах.
Блестели глазки
И отражали потолок,
Рассказы-сказки,
И ты готова на прыжок.
Глаза блестели,
Алмазы-мазы, я и ты,
Хотело тело
Второго тела теплоты, ты, ты,
Второго тела теплоты, ты, ты, ты, ты!
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки,
Заинтересованные глазки!

Глазки (traducción)

Que interesante,
Los ojos podrían estar brillando
Estaremos juntos,
Solo queda ofrecer
y es solo
Y eres capaz de saltar
Casi a las estrellas
Casi caí en la trampa, tonto.
cuentos de hadas,
Y hasta puedes atreverte
ojos brillantes,
Y entonces será más divertido.
Y todo lo que necesitas
Como resultado, tendrás
Y estamos tan contentos
Y podría ser el destino, sí, sí
¡Y puede ser el destino, sí, sí, sí, sí!
ojos interesados,
ojos interesados,
ojos interesados,
¡Ojos interesados!
arco de flecha,
Y hay que creer en los milagros
Y justo en tus brazos
Amor en velas escarlata.
los ojos brillaban
Laberintos de diamantes, tú y yo,
cuerpo buscado
El segundo cuerpo de calor.
la suerte esta cerca
Tócalo y está en tus manos,
Los ojos volaron
Y atrapado en tacones,
Que interesante,
los ojos brillaban
Tal vez
Estaremos juntos,
Todo lo que queda es ofrecer, vivir, vivir, vivir
¡Solo queda ofrecer, vivir, vivir, vivir, vivir, vivir!
ojos interesados,
ojos interesados,
ojos interesados,
¡Ojos interesados!
Café enfrente:
Las luces corren en círculo,
y no te importa
Seamos más audaces.
arco de flecha,
A través de corazones calientes,
Y justo en tus brazos
Amor en velas escarlata.
ojos brillantes
Y refleja el techo
cuentos de hadas,
Y estás listo para saltar.
los ojos brillaban
Laberintos de diamantes, tú y yo,
cuerpo buscado
El segundo cuerpo de calor, tú, tú,
El segundo cuerpo de calor, ¡tú, tú, tú, tú!
ojos interesados,
ojos interesados,
ojos interesados,
¡Ojos interesados!