| Друзья прощали и поцелуи медсестры не восхищали,
| Los amigos perdonaron y los besos de la enfermera no deleitaron,
|
| Но были кстати и вобще… Всё, как в начале…
| Pero estaban por cierto y solo... Todo es como al principio...
|
| И эскимо, как из кино, и обещали смешные клятвы,
| Y paletas heladas, como de una película, y promesas graciosas,
|
| Смешные клятвы.
| Votos divertidos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Хотелось смеха, быть очень лёгкой, как звезда.
| Quería reír, ser muy ligero, como una estrella.
|
| Хотелось ехать во всех далёких поездах,
| Quería viajar en todos los trenes lejanos,
|
| И быть прозрачной во всех секундочках любви;
| y sé transparente en todos los segundos del amor;
|
| И обещанья, и обещанья, и обещанья.
| Y promesas, y promesas, y promesas.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы.
| Recuerdas todos los votos.
|
| Не важно, где я, ты. | No importa dónde esté yo, estás tú. |
| Ты помнишь все клятвы. | Recuerdas todos los votos. |