| Холодная, злая ночь, опасный чужой вокзал
| Noche fría y malvada, estación alienígena peligrosa
|
| Кто сможет тебе помочь поверить твоим слезам,
| ¿Quién puede ayudarte a creer tus lágrimas?
|
| Но ты не грусти совсем, а помни, что он сказал
| Pero no estés triste para nada, pero recuerda lo que dijo
|
| Он должен успеть ко всем — космический партизан
| Debe llegar a tiempo para todos - guerrilla espacial
|
| Припев:
| Coro:
|
| Всю ночь вы счастливы как дети,
| Toda la noche sois felices como niños,
|
| Но он, он, он исчезнет на рассвете
| Pero él, él, él desaparecerá al amanecer
|
| Ах, зря, зря, зря — да он бы не остался
| Oh, en vano, en vano, en vano, sí, no se habría quedado
|
| Заря расставит по местам все, по местам
| El amanecer pondrá todo en su lugar, en su lugar
|
| Он крепко сожмет штурвал, «поехали"скажет он,
| Agarra firmemente el volante, "vamos" dirá,
|
| А дальше — огонь и шквал, разрушенный полигон,
| Y luego - fuego y una ráfaga, un campo de entrenamiento destruido,
|
| Но ты не грусти совсем, а помни, что он сказал
| Pero no estés triste para nada, pero recuerda lo que dijo
|
| Он должен успеть ко всем — космический партизан
| Debe llegar a tiempo para todos - guerrilla espacial
|
| Припев:
| Coro:
|
| Всю ночь вы счастливы как дети,
| Toda la noche sois felices como niños,
|
| Но он, он, он исчезнет на рассвете
| Pero él, él, él desaparecerá al amanecer
|
| Ах, зря, зря, зря — да он бы не остался
| Oh, en vano, en vano, en vano, sí, no se habría quedado
|
| Заря расставит по местам все, по местам | El amanecer pondrá todo en su lugar, en su lugar |