Traducción de la letra de la canción Оставь себе - Звери

Оставь себе (original)

Нездешние, холодные ветра.
И километры сумасшедших фильмов.
Засмотренные нами до утра.
До дыр, до обжигающего фильтра.
Всё, чем тебя еще я не достал.
Чему ты верила со мной, других динамя.
Оставь себе, оставь себе, оставь себе на память.
Оставь себе, оставь себе чуть-чуть меня.
Последний раз из зажигалки газ.
Непразднично размазанные краски.
Всё то, о чем ты думаешь сейчас.
Опасные сюжеты нашей сказки.
Всё то, что мы любили — сто из ста.
Отважный штиль и нежное цунами.
Оставь себе, оставь себе, оставь себе на память.
Оставь себе, оставь себе чуть-чуть меня.
Оставь себе, оставь себе, оставь себе на память.
Оставь себе, оставь себе чуть-чуть меня.
Оставь себе, оставь себе, оставь себе на память.
Оставь себе, оставь себе чуть-чуть меня.

Оставь себе (traducción)

Alien, vientos fríos.
Y millas de películas locas.
Vigilado por nosotros hasta la mañana.
A agujeros, a un filtro ardiente.
Todo lo que aún no te he conseguido.
Que creias conmigo, otras dinamos.
Guárdalo para ti, guárdalo para ti, guárdalo para ti.
Déjate, déjate un poquito de mí.
La última vez desde el encendedor de gas.
Pinturas manchadas irregularmente.
Todo lo que piensas ahora.
Tramas peligrosas de nuestro cuento de hadas.
Todo lo que amamos es cien sobre cien.
Valiente calma y suave tsunami.
Guárdalo para ti, guárdalo para ti, guárdalo para ti.
Déjate, déjate un poquito de mí.
Guárdalo para ti, guárdalo para ti, guárdalo para ti.
Déjate, déjate un poquito de mí.
Guárdalo para ti, guárdalo para ti, guárdalo para ti.
Déjate, déjate un poquito de mí.